Şunu aradınız:: diskusia (Slovakça - Almanca)

diskusia
aussprache

diskusia:
erklärungen und aussprache:

10h15 diskusia
10.15 uhr diskussion

nasledovala diskusia.
es folgt eine aussprache.

diskusia + rozhodnutie
debatte und beschlussfassung

diskusia o smerovaní
orientierungsaussprache

diskusia sa neuskutočnila.
es findet keine allgemeine aussprache statt.

diskusia a hlasovanie
aussprache und abstimmung

diskusia: 07.03.2005
angenommen.

diskusia medzi účastníkmi
diskussion zwischen den podiumsteilnehmern

nasledovala všeobecná diskusia.
eine allgemeine aussprache schließt sich an.

-diskusia zúčastnených strán
-konsultation betroffener

celoeurópska diskusia v bruseli
pan-european dialogue brussels

po prezentácii nasledovala diskusia.
an die präsentation schließt sich eine aussprache an.

1.1.2 Širšia diskusia
1.1.2 allgemeinere Überlegungen

diskusia – otázky a odpovede
diskussionsrunde – fragen und antworten

potom nasledovala všeobecná diskusia.
eine allgemeine aussprache schließt sich an.