Şunu aradınız:: lekársku službu prvej pomoci (Slovakça - Almanca)

vybavenie prvej pomoci
mittel für die erste hilfe

znalosť prvej pomoci.
erste hilfe.

opis opatrení prvej pomoci
beschreibung der erste-hilfe-maßnahmen

4. opatrenia prvej pomoci,
4. erste-hilfe-maßnahmen

lekárska príručka prvej pomoci
Ärtzlicher leitfaden für erste hilfe

Školenia na poskytovanie prvej pomoci
ausbildung in erster hilfe

oddiel 4: opatrenia prvej pomoci
abschnitt 4: erste-hilfe-maßnahmen

počet požadovaných súprav prvej pomoci
geforderte anzahl bordapotheken

balíček prvej pomoci pri antracyklínovej extravazácii.
notfall-kit zur extravasation von anthracyclinen.

zdravotnícke školenia a poskytovanie prvej pomoci
ausbildung in gesundheitsschutz und erster hilfe

kurzy prvej pomoci ako súčasť výcviku vodičov
erste-hilfe-kurse in verbindung mit der fahrausbildung

pracoviská musia byť vybavené prostriedkami prvej pomoci.
die arbeitsstätten müssen mit mitteln für die erste hilfe ausgestattet sein.

poskytovateľom prvej pomoci odporúča osobné ochranné prostriedky.
persönliche schutzausrüstung für erste-hilfe-leistende empfohlen wird.

navrhovaná liečba: opatrenia prvej pomoci, lekárske ošetrenie
vorgeschlagene behandlung: erste hilfe, ärztliche behandlung

poskytovanie prvej pomoci a používanie súprav prvej pomoci;
erste hilfe und inhalt der bordapotheke(n),

súpravy na poskytnutie prvej pomoci uvádzané v ops 1.745;
bordapotheke gemäß ops 1 745,

e) k dispozícii sú primerané prostriedky na poskytnutie prvej pomoci;
e) angemessene einrichtungen zur leistung von erster hilfe bereitstehen;

opatrenia na poskytnutie prvej pomoci (časť 4 karty bezpečnostných údajov)
erste-hilfe-maßnahmen (sicherheitsdatenblatt position 4)

je potrebné zvážiť zvyčajné úkony poskytnutia prvej pomoci vrátane výplachu žalúdka.
zur behandlung der Überdosierung sind die üblichen notfallmaßnahmen, einschließlich magenspülung, angezeigt.

„ideálny“ systém výučby prvej pomoci v krajine by mal zahŕňať:
das „ideale“ erste-hilfe-ausbildungssystem eines landes würde umfassen: