Şunu aradınız:: technológii (Slovakça - Hollandaca)

v automatizačnej technológii
op het gebied van de automatiseringstechnologie

Ďakuj bezdrôtovej technológii.
bedank de draadloze technologie.

vŠeobecnÁ poznÁmka k technolÓgii
algemene technologienoot (atn)

je to chyba v technológii.
het is een storing in de technologie.

"Štatistika o vede a technolÓgii
"statistiek inzake wetenschap en technologie

osobitnej technológii prípravy cesta,
de speciale techniek om het deeg te bereiden,

niečo ohľadom technológii, antitechnológii,...
het had met technologie te maken, of anti-technologie

vŠeobecnÁ poznÁmka k technolÓgii (gtn)
algemene technologienoot (atn)

v technológii alebo dobývaní vesmíru.
in technologie of ruimte.

je to o biodynamike a zelenej technológii.
het gaat over biodynamica en groene technologie.

jeho znalosti o tejto technológii sú pôsobivé.
zijn begrip van deze technologie is indrukwekkend.

a pradávna, súdiac podľa zmesi technológii.
een erg oude, als ik de mix van de technologie bekijk.

mám veľmi dobré poňatie o antickej technológii.
ik ben zeer goed vertrouwd met ouden technologie.

a teraz za chvíľu, vďaka čarovnej technológii...
en in een paar seconden dankzij de magie van technologie.

renautas využíva schopnosti na vývoj nových technológii.
renautas gebruikt krachten om een nieuwe technologie te creëren.

pracovali na technológii hyperpohonu, ale bez valného úspechu.
het werkt op hyperdrive, zonder veel succes.

možno si sodani nevšimli takú chybu v ich technológii.
misschien hadden de sodan niet door dat er zo'n fout in zat.

ako ste zistili, máme rozsiahle znalosti o antickej technológii.
zoals je gemerkt hebt, hebben we een uitgebreide kennis van ouden technologie.

teraz, vďaka technológii zístanej od nich... ideme za nimi.
deze keer, met de techniek die we van hun hebben ontvangen, kunnen we ze nastreven.

takzvaná "čistá bomba", vybudovaná na neutrónovej technológii.
een zogenaamde schone bom. gemaakt rond om neutronen technologie