Şunu aradınız:: starosta (Slovakça - Lehçe)

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

Slovakça

Lehçe

Bilgi

Slovakça

starosta

Lehçe

burmistrz

Son Güncelleme: 2013-10-01
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: Wikipedia

Slovakça

starosta mesta bettembourg,

Lehçe

burmistrz miasta bettembourga,

Son Güncelleme: 2014-11-15
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

Slovakça

starosta vybuchne do smiechu.

Lehçe

burmistrz wybuchnął śmiechem.

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

Slovakça

starosta sa prihovára občanom: :

Lehçe

burmistrz zwraca się do mieszkańców.

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

Slovakça

pán starosta sa potí, je horúco.

Lehçe

burmistrz zgrzał się, więc zakasał rękawy koszuli.

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

Slovakça

pán starosta pomaly priloží prst na pery.

Lehçe

nagle pan burmistrz delikatnie kładzie palec na ustach.

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

Slovakça

starosta pärnu, namiesto pána margusa lepika

Lehçe

burmistrz parnawy, na miejsce pana margusa lepika

Son Güncelleme: 2014-11-15
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

Slovakça

mt uf starosta use miestny poslanec (0436)

Lehçe

rtsubstancja niebezpieczna (5216)

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

Slovakça

pán starosta položí ruku na plece pána zúrivého.

Lehçe

pan burmistrz kładzie dłoń na ramieniu pana armanda.

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

Slovakça

tomi, pán starosta a ujo vasil pripevňujú tabuľky.

Lehçe

tomek i burmistrz zabrali się do ustawiania tablic. raz, dwa!

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

Slovakça

- pán starosta, byť sprievodcom, to by sa mi páčilo...

Lehçe

- panie burmistrzu... przemyślałem sprawę.

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

Slovakça

vtom sa pán starosta usmial. pohladil tomiho po vlasoch.

Lehçe

burmistrz uśmiechnął się i pogłaskał tomka po głowie.

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

Slovakça

pán frederick cutajar, starosta, santa lucia local council;

Lehçe

pan frederick cutajar, burmistrz, rada gminy – santa lucia, oraz

Son Güncelleme: 2014-11-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

Slovakça

pán nikitas kaklamanis, starosta atén, ako náhrada za pani theodoru bakoyanniovÚ,

Lehçe

pan nikitas kaklamanis, burmistrz aten, na miejsce pani theodory bakoyanni,

Son Güncelleme: 2014-10-20
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

Slovakça

pán andreas fouras, starosta patrasu, ako náhrada za pána andreasa karavolasa,

Lehçe

pan andreas fouras, burmistrz patras, na miejsce pana andreasa karavolasa,

Son Güncelleme: 2014-10-20
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

Slovakça

pán andreas moiseos, starosta obce larnaca, ako náhrada za pani barabara pericleous,

Lehçe

pan andreas moiseos, burmistrz larnaki, na miejsce pani barbary pericleous,

Son Güncelleme: 2014-10-19
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

Slovakça

v roku 1925 ho starosta ludwig landmann vymenoval za riaditeľa územného plánovania mesta frankfurt.

Lehçe

w 1925 r. burmistrz frankfurtu ludwig landmann mianował go głównym urbanistą miasta.

Son Güncelleme: 2012-03-20
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:

Referans: Wikipedia

Slovakça

pán savvas iliofotou, starosta mesta strovolos, ako náhrada za pána m. michael zampelas,

Lehçe

pan savvas iliofotou, burmistrz strovolos, na miejsce pana michaela zampelasa,

Son Güncelleme: 2014-10-19
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

Slovakça

je s ňou starosta mestečka a nejaká pani.- to je sestrička! – kričí tomi.

Lehçe

- to pani pielęgniarka! – woła tomek.

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

Slovakça

pán dimitrios kalogeropoulos, starosta egalea (atény), ako náhrada za pána georgiosa machimarisa,

Lehçe

pan dimitrios kalogeropoulos, burmistrz egaleo (ateny), na miejsce pana georgiosa machimarisa,

Son Güncelleme: 2014-10-20
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

Daha iyi çeviri için
7,760,233,050 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam