Şunu aradınız:: námorník (Slovakça - Portekizce)

námorník
marinheiro

námorník.
- o marinheiro.

- námorník.
- marujo!

a námorník.
e um bom fuzileiro.

aha, námorník.
um pescador.

ahoj, námorník!
"olá, marinheiro."

- ahoj, námorník.
-navio à vista.

bol si námorník.
tu foste marinheiro.

dobre, námorník.
está bem, marujo.

rozumieš, námorník?
entendeu, fuzileiro ?

- naspäť, námorník.
para trás, marinheiro.

- pokoj, námorník!
- calma, marinheiro!

ja som tiež námorník.
sou um homem do mar, também.

hej,cohladáte,námorník
o que procura, amigo?

vnímate ma, námorník?
"escuta, marinheiro?"

ou, tak fajn, námorník!
oh, tudo bem, camarada!

- hej, námorník. - počkaj.
ei, marujo!

bol to bývalý námorník.
É um ex-marinheiro.

ako sa voláš námorník?
qual é o teu nome, marinheiro?

- máš $20, námorník? - nie.
-tens 20 dólares, marinheiro?