İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
thelin je teratogénny
thelin е тетратогенен
Son Güncelleme: 2012-04-11
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
dma je teratogénny u krýs.
dma е тератогенен при плъхове.
Son Güncelleme: 2012-04-11
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
nebol preukázaný teratogénny účinok.
teратогенни eфекти не са установени.
Son Güncelleme: 2012-04-11
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
nateglinid nebol teratogénny u potkanov.
Натеглинид не е тератогенен за плъховете.
Son Güncelleme: 2012-04-11
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
informácia o tom, že volibris je teratogénny
volibris e тератогенен
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.
Štúdie na zvieratách nepreukázali teratogénny účinok.
Експерименталните проучвания при животни не показват наличие на тератогенен ефект.
Son Güncelleme: 2012-04-11
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
busulfán je teratogénny u krýs, myší a králika.
Бусулфан е тератоген при плъхове, мишки и зайци.
Son Güncelleme: 2012-04-11
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
v štúdiách na zvieratách nebol desloratadín teratogénny.
При изпитвания на деслоратадин върху животни не са установени данни за тератогенност.
Son Güncelleme: 2012-04-11
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
pokusy na zvieratách nepreukázali žiadny teratogénny účinok.
В експериментални проучвания с животни не са наблюдавани тератогенни ефекти.
Son Güncelleme: 2012-04-11
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Štúdie na zvieratách preukázali, že ambrisentan je teratogénny.
Проучвания с животни показват, че амбрисентан е тератогенен.
Son Güncelleme: 2012-04-11
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
vzhľadom na mechanizmus účinku má erlotinib teratogénny potenciál.
От начина на действие на ерлотиниб може да се заключи, че той може да бъде потенциален тератоген.
Son Güncelleme: 2012-04-11
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
na štúdiách so zvieratami sa nepozoroval žiaden teratogénny účinok.
Не е наблюдаван тератогенен ефект при опити с животни.
Son Güncelleme: 2012-04-11
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
u potkanov a králikov nebol pozorovaný žiadny teratogénny účinok.
Не са наблюдавани тератогенни ефекти при плъхове или зайци.
Son Güncelleme: 2012-04-11
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
významný teratogénny a/ alebo embryocídny potenciál ribavirínu bol preukázaný
При всички подходящи проучвания на рибавирин при животни е установен
Son Güncelleme: 2012-04-11
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
risperidón nebol teratogénny v štúdiách na zvieratách, ale boli pozorované iné typy
Рисперидон не е тератогенен при проучвания с животни, но са наблюдавани други видове репродуктивна токсичност (вж. точка 5. 3).
Son Güncelleme: 2012-04-11
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
v reprodukčných štúdiách vykonaných na zvieratách sa nepozoroval žiadny teratogénny účinok.
8 При репродуктивните изследвания върху животни не е наблюдаван тератогенен ефект.
Son Güncelleme: 2012-04-11
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
dokázalo sa, že bevacizumab je embryotoxický a teratogénny, keď sa podáva králikom.
Доказано е, че бевацизумаб има ембриотоксичен и тератогенен ефект при прилагане при зайци.
Son Güncelleme: 2012-04-11
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
sledovania s perorálnym podávaním gravidným potkanom a králikom neukázali teratogénny potenciál rivastigmínu.
Проучванията на пероралното приложение при плъхове и зайци не дават доказателства за тератогенен потенциал от страна на ривастигмин.
Son Güncelleme: 2012-04-11
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
ak sa lenalidomid užíva počas gravidity, očakáva sa teratogénny účinok lenalidomidu u ľudí.
Ако при хора по време на бременността се приема леналидомид, се очаква тератогенeн ефект.
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.
výsledky štúdií reprodukcie u zvierat ukazujú, že rekombinantný interferón alfa- 2b nebol teratogénny
Изследванията за репродуктивна токсичност при животни показват, че рекомбинантният интерферон алфа- 2b няма тератогенен ефект при плъхове и зайци, нито оказва влияние върху ко
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.