Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
-mechel Željezara ltd., sisak;
-mechel Željezara ltd., sisak
Son Güncelleme: 2008-03-04
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Referans:
chorvátsko -zeljezara sisak d.d., sisak -a064 -
chorvatsko -zeljezara sisak d.d., sisak -a064 -
Son Güncelleme: 2008-03-04
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:
Referans:
Územie žúp karlovac, sisak-moslavina, slavonski brod-posavina a vukovar-srijem.
Území žup karlovacké, sisacko-moslavinské, brodsko-posávské a vukovarsko-sremské.
Son Güncelleme: 2014-11-08
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Referans:
v priebehu vyšetrovania chorvátsky vývozca informoval komisiu, že táto spoločnosť zmenila svoj názov na zeljezara sisak – sisak tubemills ltd. komisia dospela k záveru, že táto zmena v názve nemala žiaden vplyv na nálezy preukázané vyšetrovaním.
v průběhu šetření chorvatský dovozce informoval komisi, že společnost změnila své jméno na zeljezara sisak – sisak tubemills ltd. komise dospěla k závěru, že tato změna jména nemá žádný vliv na závěry šetření.
Son Güncelleme: 2008-03-04
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Referans:
na základe informácií poskytnutých príslušným orgánom chorvátska je vhodné zaradiť územia žúp karlovac, sisak-moslavina, slavonski brod-posavina a vukovar-srijem do časti i prílohy k rozhodnutiu 2008/855/es.
na základě informací, jež poskytly příslušné orgány chorvatska, je vhodné do části i přílohy rozhodnutí 2008/855/es zařadit území žup karlovacké, sisacko-moslavinské, brodsko-posávské a vukovarsko-sremské.
Son Güncelleme: 2014-11-07
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans: