Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
krajina využívataktiež vnútrozemský rybolov, ktorý každý rok prináša približne2 400 ton veľmi hodnotných sladkovodných rýb ako ostriež,zubáč a úhor.
el país cuentatambién con una pesca interior que produce anualmente alrededor de 2 400 toneladas de capturas de agua dulce de muy granvalor, como las de perca, de lucioperca y de anguila.
tuniak, treska obyčajná, druh dissostichus eleginoides,ostriež alebo mečúň sú pre svoju veľkú obchodnú hodnotupredmetom intenzívneho nezákonného rybolovu.
el atún, el bacalao, la merluzanegra, la gallineta nórdica o el pez espada sufren lasconsecuencias de una pesca ilegal intensiva debido a su granvalor en el mercado.
Údaj 1: slávky v tonách za rok Údaj 2: Škľabky v tonách za rok Údaj 3: ustrice v tonách za rok Údaj 4: ostriež v tonách za rok Údaj 5: morská pražma v tonách za rok Údaj 6: kambala v tonách za rok Údaj 7: losos v tonách za rok Údaj 8: morský pstruh z chovu v tonách za rok Údaj 9: Úhor v tonách za rok Údaj 10: kapor v tonách za rok Údaj 11: sladkovodný pstruh z chovu v tonách za rok Údaj 12: tuniak v tonách za rok Údaj 13: iné druhy v tonách za rok Údaj 14: veľkosť podniku (mikropodnik, malý, stredný, veľký podnik)
medida 2.1: acuicultura – acción 1: incremento de la capacidad de producción debido a la construcción de nuevas explotaciones– dato 1: toneladas/año de mejillones – dato 2: toneladas/año de almejas – dato 3: toneladas/año de ostras – dato 4: toneladas/año de lubinas – dato 5: toneladas/año de doradas – dato 6: toneladas/año de rodaballos – dato 7: toneladas/año de salmones – dato 8: toneladas/año de trucha de cría (de mar) – dato 9: toneladas/año de anguilas – dato 10: toneladas/año de carpas – dato 11: toneladas/año de trucha de cría (de agua dulce) – dato 12: toneladas/año de túnidos– dato 13: toneladas/año de otras especies – dato 14: tamaño de la empresa (microempresa, pequeña, mediana y gran empresa)