Şunu aradınız:: aditiv za živila (Slovence - İngilizce)

aditiv za živilo
food additive

odobren aditiv za živila (e 260), cr št.
approved food additive (e 260), cr no 2034/96

živila, katerim se lahko doda aditiv za živila,
the foods to which the food additive may be added,

vnos za aditiv za živila e 953 izomalt se spremeni:
the entry for food additive e 953 isomalt is amended as follows:

zato je treba sprejeti specifikacije za ta aditiv za živila.
therefore specifications should be adopted for this food additive.

kot aditiv za živila se označuje kot glicerol e številka e422.
the u.s. food and drug administration (fda) carbohydrate designation includes all caloric macronutrients excluding protein and fat.

vnos za aditiv za živila e 421 (i) manitol se spremeni:
the entry for food additive e 421(i) mannitol is amended as follows:

pripravki aditivov za živila, katerim se lahko doda aditiv za živila
food additive preparations to which the food additive may be added

v delu 1 se vnos za aditiv za živila e 466 nadomesti z naslednjim:
in part 1, the entry for food additive e 466 is replaced by the following:

v skupini i se vnos za aditiv za živila e 466 nadomesti z naslednjim:
in group i, the entry for food additive e 466 is replaced by the following:

v živilu, ki mu je dodana aroma, kadar je aditiv za živila:
in a food to which a flavouring has been added, where the food additive:

v oddelku a dela 5 se vnos za aditiv za živila e 466 nadomesti z naslednjim:
in part 5, section a, the entry for food additive e 466 is replaced by the following:

v takšnem primeru se aditiv za živila uporablja v skladu z načelom quantum satis.
in that case, the food additive shall be used in accordance with the principle of quantum satis good manufacturing practice, at a level not higher than is necessary to achieve the intended purpose and provided that the consumer is not misled.

noben aditiv za živila ni odobren za uporabo kot barvilo, sladilo ali ojačevalec arome.
no food additives are authorised for their function as colour, sweetener or flavour enhancer.

za vsak odobreni aditiv za živila, vključen v pozitivni seznam, je treba določiti specifikacijo.
for every authorised food additive included in the positive list a specification must be laid down.

v točki 1 „barvila“ se vnos za aditiv za živila e 151 nadomesti z naslednjim:
in point 1 ‘colours’, the entry for food additive e 151 is replaced by the following:

pri vnosu za aditiv za živila e 967 ksilitol se specifikacije glede čistosti nadomestijo z naslednjim:
in the entry for food additive e 967 xylitol, the specifications as regards purity are replaced by the following:

v tem primeru se aditiv za živila uporablja v skladu z načelom quantum satis.
in that case, the food additive shall be used in accordance with the principle of quantum satis.

guma guar je z direktivo 95/2/es odobrena kot aditiv za živila za uporabo v živilih.
guar gum is authorised as a food additive for use in foodstuffs by directive 95/2/ec.

zato je primerno sprejeti specifikacije za navedeni novi aditiv za živila, ki mu je dodeljena številka e 427.
it is therefore appropriate to adopt specifications for that new food additive which is assigned e number 427.