Şunu aradınız:: homogenizator (Slovence - İngilizce)

homogenizator
homogenizer

terilnica ali homogenizator
mortar or homogeniser

homogenizator z vrtečim se nožem
rotating blade homogenizers

po želji lahko kot pomoč pri dispergiranju maščobe uporabite homogenizator.
if desired, a homogenizer may be used to assist the dispersion of the fat.

brabenderjev homogenizator kep (brabender ohg) ali podobna naprava z enakimi značilnostmi.
brabender ball homogeniser (brabender ohg) or similar equipment having the same characteristics.

prilagodljiv palični homogenizator (premer osi 100 m), v razponu od 8 000 do 20 000 vrtljajev/minuto.
adjustable rod homogenizer (10 mm shaft diameter), rpm range 8000 to 20000.

prilagodljiv palični homogenizator (premer osi 10 mm), v razponu od 8000 do 20000 vrtljajev/minuto
adjustable rod homogenizer (10 mm shaft diameter), rpm range 8000 to 20000

vzorci se aseptično prenesejo v posodo za vzorce ali v plastično vrečko z raztopino in potem homogenizirajo (stomacher ali rotacijski mešalnik (homogenizator)).
the samples are aseptically transferred into a sample container or plastic dilution bag and then homogenized (peristaltic stomacher or rotary blender (homogenizer)).

vzorce je treba aseptično prenesti v posodo za vzorce ali v plastično vrečko z raztopino in potem homogenizirati (peristaltičen stomacher ali rotacijski mešalnik (homogenizator)).
the samples must be aseptically transferred into a sample container or plastic dilution bag and then homogenised (peristaltic stomacher or rotary blender (homogeniser)).