Şunu aradınız:: zamenjavi (Slovence - İngilizce)

pri zamenjavi m
optimal therapeutic doses is expected for individual patients.

vprašaj ob zamenjavi
prompt on replace

pri zamenjavi pasme,
when a breed is changed,

enkratni zamenjavi motorja
one replacement of the engine provided that,

koraki pri zamenjavi gotovine
stages of the cash changeover

izvoz po popravilu/zamenjavi
export after repair/replacement

faza po navzkrižni zamenjavi zdravila
crossover phase

manj papirologije pri zamenjavi dobavitelja;
less paper work when changing supplier;

bolniki po kirurški zamenjavi kolena
in patients undergoing knee replacement surgery

& vprašaj ob zamenjavi@ info: whatsthis
& prompt on replace

pri valutni zamenjavi za povečevanje likvidnosti
for a liquidity-providing foreign exchange swap

nekrita pozicija v zamenjavi kreditnega tveganja
uncovered position in a credit default swap

splošne postopke ob zamenjavi zalog antigenov,
general procedures for replacing antigen reserves,

preskus odpornosti proti zamenjavi polov napajanja
test for safety against reversed polarity

varnostnih ukrepih pri odstranjevanju in zamenjavi koles;
the precautions to be taken during the removal and replacement of wheels;

zlasti nastanejo težave pri zamenjavi tekočega računa.
obstacles to customer mobility in banking – notably the inconvenience of changing a current account – are high.

najpomembnej š i datumi pri zamenjavi gotovine
date

netiranje plačil pri posamezni obrestni zamenjavi je dovoljeno.
netting payments per interest rate swap are allowed.

& ob zamenjavi pc- ja naredi popolno varnostno kopijo
do full sync when changing pcs

o zamenjavi glasuje skupščina na podlagi predloga ustrezne skupine.
replacement shall be subject to a vote by the assembly on the basis of a proposal from the group concerned.