Şunu aradınız:: neskončnosti (Slovence - Almanca)

"utrinki iz neskončnosti"
"impressions of infinity”

ponavljaj alarm do neskončnosti@ option: radio
die erinnerung wird unbegrenzt wiederholt@option:radio

slovenija | utrinki iz neskončnosti – podobe iz slovenije
slovenien | impressions of infinity – images from slovenia

„utrinki iz neskončnosti – podobe iz slovenije“ stran 4
seite 4

a ploščina pod krivuljo odvisnosti plazemske koncentracije od časa od 0 do neskončnosti. b porazdelitveni volumen v stanju dinamičnega ravnovesja
a fläche unter der plasmakonzentrations-zeit-kurve von zeit 0 bis unendlich. b verteilungsvolumen im steady-state

po intravenski uporabi so med pediatričnimi in odraslimi bolniki ugotovili približno 25% razliko v površini pod krivuljo od časa 0 do neskončnosti
nach intravenöser anwendung wurde ein unterschied von ungefähr 25% zwischen pädiatrischen und erwachsenen patienten bei der „area under the curve“ vom zeitpunkt 0 bis unendlich (auc[0-∞]) beobachtet.

kolimacijski teleskop v neskončnosti tvori sliko polarnega koordinatnega sistema s svetlo točko v središču (glej sliko 14).
das kollimationsfernrohr bildet im unendlichen ein polarkoordinatensystem mit einem hellen punkt im mittelpunkt (siehe abbildung 14).

auc = površina pod krivuljo plazemske koncentracije (ekstrapolirana do neskončnosti pri zdravilu onivyde in auc24h pri neliposomskem irinotekanu)
auc= area under the curve (fläche unter der kurve; bis unendlich extrapoliert für onivyde und auc24h für nicht-liposomales irinotecan)

aucτ, auct in auc0-∞ predstavljajo površino pod krivuljo preko odmernega intervala, površino pod krivuljo od časa nič do časa detekcije in površino pod krivuljo od časa nič do neskončnosti.
aucτ, auct und auc0-∞ stehen für die fläche unter der kurve für ein dosierungsintervall, vom zeitpunkt 0 bis zur nachweisgrenze bzw. vom zeitpunkt 0 bis unendlich.

et odraslimi bolniki ugotovili približno 25% razliko v površini pod krivuljo od časa 0 do neskončnosti (auc( 0– ∞)); vendar je bila ta razlika manjša od 2- kratnega razpona auc( 0– ∞), ugotovljenega pri
denen der gleiche erhebungszeitraum untersucht wurde, ergab, dass die pharmakokinetik von darbepoetin alfa bei pädiatrischen und erwachsenen patienten mit chronischer niereninsuffizienz vergleichbar war.