Şunu aradınız:: obstojnost (Slovence - Almanca)

obstojnost
persistenz

obstojnost in razgradljivost
persistenz und abbaubarkeit

obstojnost po redčenju:
stabilität nach rekonstitution:

obstojnost po 5 letih
persistenz nach 5 jahren

10. obstojnost in reaktivnost;
10. stabilität und reaktivität

obstojnost po prvem odprtju:
stabilität nach erstmaligem Öffnen:

oddelek 10: obstojnost in reaktivnost
abschnitt 10: stabilität und reaktivität

obstojnost pri shranjevanju in rok uporabe
lagerung - stabilität und haltbarkeit

sposobnost tvorjenja suspenzije in obstojnost suspenzije
suspendierbarkeit und suspensionsstabilität

obstojnost pri shranjevanju - obstojnost in rok uporabnosti.
lagerungsstabilität - stabilität und haltbarkeit.

sposobnost emulgiranja, ponovnega emulgiranja, obstojnost emulzije
emulgierbarkeit, reemulgierbarkeit, emulsionsstabilität

obstojnost in reaktivnost (naslov 10 varnostnega lista)
stabilität und reaktivität (sicherheitsdatenblatt position 10)

kemijska in fizikalna obstojnost disperzije mikromehurčkov je 6 ur.
die chemische und physikalische stabilität der mikrobläschensuspension wurde für einen zeitraum von 6 h belegt.

zagotovljena je obstojnost barv na znojenje, drgnjenjein sončno svetlobo.
bei textilien, die überdurchschnittlich einlaufenkönnen, muss das zu erwartende schrumpfmaß angegeben werden.

obstojnost imunskega odziva in odziv po poživitvenem odmerku pri mladostnikih
persistenz der immunantwort und immunantwort auf eine boosterdosis bei jugendlichen

obstojnost in verjetnost razmnoževanja v ali na tretiranih materialih, krmi ali živilih
persistenz und wahrscheinlichkeit der vermehrung in oder auf behandelten materialien, lebensmitteln und futtermitteln

poleg tega se je obstojnost cestne površine izboljšala za približno 60 odstotkov.
auf der grundlage der ergebnisse sollten entsprechende maßnahmen ergriffen werden.

po rekonstituciji so kemijsko in fizikalno obstojnost med uporabo dokazali za 8 ur pri temperaturi
nach rekonstitution wurde die chemische und physikalische stabilität für 8 stunden bei raumtemperatur (2-25 °c) gezeigt.

ko je kontrastno sredstvo pripravljeno, je njegova kemijska in fizikalna obstojnost 6 ur.
nach rekonstitution wurde eine chemische und physikalische stabilität für 6 stunden nachgewiesen.

(c) rok trajanja izdelkov, katerih obstojnost je krajša od treh let;
c) das verfalldatum bei erzeugnissen mit einer haltbarkeit von weniger als drei jahren;