Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
tahipneja
tachypnoe
Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
tahipneja kašelj
tachypnoe husten
Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
bolečina, tahipneja
tachypnoe
Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
dispneja, tahipneja, kašelj
dyspnoe, tachypnoe, husten
Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
tahipneja, piskanje v pljučih
tachypnoe, giemen
Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
hipoksija, tahipneja bronhospazem, kašelj
hypoxie, tachypnoe, bronchospasmus, husten
Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
bronhospazem; tahipneja; hemoptiza; epistaksa
bronchspasmus, tachypnoe, hämoptyse, epistaxis
Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
cianoza, hipoksija, tahipneja, bronhospazem, dihalni zastoj
zyanose, hypoxie, tachypnoe, bronchospasmus, atemstillstand
Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
grlu, rinoreja, tahipneja, kongestija zgornjega dela dihalnih poti
bronchospasmus, pharyngolaryngeal- schmerzen, rhinorrhoe, tachypnoe, verengung der oberen atemwege
Son Güncelleme: 2012-04-11
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
pogosti: respiratorni distres, epistaksa, dispneja, tahipneja, kašelj
häufig: atemnot, epistaxis, dyspnoe, tachypnoe, husten
Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
bronhospazem, pljučna embolija *, kašelj, sopenje, tahipneja, dispneja
erkrankungen der atemwege, des brustraums und mediastinums erkrankungen des
Son Güncelleme: 2012-04-11
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
bolečine v požiralniku in grlu, rinoreja, tahipneja, kongestija zgornjega dela dihalnih poti
bronchospasmus, pharyngolaryngeal- schmerzen, rhinorrhoe, tachypnoe, verengung der oberen atemwege
Son Güncelleme: 2012-04-11
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
bronhospazem, bolečine v požiralniku in grlu, rinoreja, tahipneja, kongestija zgornjega dela dihalnih poti
bronchospasmus, pharyngolaryngeal- schmerzen, rhinorrhoe, tachypnoe, verengung der oberen atemwege
Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
dispneja, tahipneja, epistaksa, kašelj, zamašen nos, draženje nosne sluznice, rinoreja, kihanje
dyspnoe, tachypnoe, epistaxis, husten, verstopfte nase, reizung der nasenschleimhaut, rhinorrhoe, niesen
Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
dispneja, tahipneja, epistaksa, kašelj, zamašen nos, draženje nosne sluznice, izcedek iz nosu, kihanje
dyspnoe, tachypnoe, epistaxis, husten, verstopfte nase, reizung der nasenschleimhaut, rhinorrhö, niesen
Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
dispneja, tahipneja, epistaksa, kašelj, kongestija nosne sluznice, draženje nosne sluznice, rinoreja, kihanje
dyspnoe, tachypnoe, epistaxis, husten, verstopfte nase, reizung der nase, rhinorrhoe, niesen
Son Güncelleme: 2012-04-11
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
dispneja, tahipneja, epistaksa, kašelj, zamašen nos, draženje nosne sluznice, rinoreja, kihanje, faringolaringealne bolečine
dyspnoe, tachypnoe, epistaxis, husten, verstopfte nase, reizung der nase, rhinorrhoe, niesen, rachen- und kehlkopfschmerzen
Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
pogosto opaženi stranski učinek je bila preobremenitev krvnega obtoka z odgovarjajočimi kliničnimi znaki, kot so tahipneja, dispneja, rezki glasovi v pljučih in pljučni edem.
eine häufig beobachtete unerwünschte nebenwirkung ist die kreislaufüberladung mit den damit verbundenen klinischen zeichen wie tachypnoe, dyspnoe, verschärfte
Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
dispneja, tahipneja, epistaksa, kašelj, kongestija nosne sluznice, draženje nosne sluznice, rinoreja, kihanje, faringolaringealne bolečine
dyspnoe, tachypnoe, epistaxis, husten, verstopfte nase, reizung der nase, rhinorrhoe, niesen, rachen- und kehlkopfschmerzen
Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
kongestija nosne sluznice, bolečina v žrelu in grlu, tahipneja, bronhospazem, kašelj, paroksizmalna nočna dispneja, hipoksija, inspiratorni poki, piskanje
verstopfte nase, schmerzen in rachen und kehlkopf, tachypnoe, bronchospasmus, husten, paroxysmale nächtliche dyspnoe, hypoxie, rasseln, giemen
Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite: