Şunu aradınız:: najlepÅ¡a hvala tudi za vaÅ¡ drugi odgovor (Slovence - Danca)

hvala tudi za to.
tak for, at så godt.

in hvala tudi za carla...
og også tak for carl...

hvala tudi za tisto drugo.
tak for hjælpen.

hvala. tudi za tisto drugo.
tak, også for det andet.

najlepša hvala tudi za donacijo helikopterja. ni za kaj.
og tak, fordi de donerede den helikopter.

prepričana sem, da so žive. hvala dečkom, ki so me izvlekli iz reke, sestram in zdravnikom, ki tako skrbijo zame, hvala tudi za tisoče pisem in molitev zame, ki sem jih deležna od vsepovsod.
og så vil jeg sige til drengene, der fandt mig og reddede mit liv og til sygehuspersonalet, der passer så godt på mig og for de tusinder af breve og bønner som jeg har fået alle steder fra i usa ...