Şunu aradınız:: čiovek (Slovence - Estonca)

Čiovek.
inimene, keegi, kes vajab meie abi.

kul čiovek.
külm mandant, jah.

juh, čiovek.
ooh...

dober čiovek.
ta oli hea mees, või mis?

pokvarjenka, čiovek.
ja ta on üüratu.

dober čiovek si.
sa oled hea mees.

kako si kaj čiovek?
kuidas läheb mees?

deset let, čiovek!
kümme aastat, mees!

- Živim tu, čiovek.
ma elan siin, mees.

- Čiovek, ubijem ga!
- ma löön selle tüübi maha!

dober čiovek je bii.
ta oli hea mees.

dober čiovek si, tom.
tom, sa oled hea mees.

-bert je v redu čiovek.
hea ta on.

- ni bil družaben čiovek?
ta polnud vist seltskondlik?

pred vami je novodobni čiovek.
tema on moderne mees.

nehaj z norčijami, čiovek.
lõpeta lollitamine.

-zanj sem bii novodobni čiovek.
ta ütles, et olen modern mees.

- verbal, čiovek z načrtom.
- verbal, mees, kellel on plaan, mis?

misliš, da sem dober čiovek?
mida sina arvad, dave? kas sa arvad, et ma olen hea inimene?

- kakšen čiovek lula v korito?
ta nagu... - ta nagu...