Şunu aradınız:: predsedujoči (Slovence - Fransızca)

predsedujoči
le président

predsedujoči:
président de la séance:

predsedujoči: g.
président de la séance:

predsedujoči svetu
président en exercice du conseil de l'union européenne

predsedujoči svetu,
monsieur le représentant de la présidence du conseil,

predsedujoči iztok jarc
président mr iztok jarc

predsedujoči ne glasuje.
le président ne vote pas.

predsedujoči annemie turtelboom
présidente mme annemie turtelboom

predsedujoči andreas mavroyiannis,
président m. andreas mavroyiannis

predsedujoči@ item participation is required
président(e)@item participation is required

predsedujoči ekonomsko-finančnega odbora.
le président du cef.

predsedujoči redno sklicuje sestanke osd.
le président convoque périodiquement le cdc.

bruno coquet predsedujoči odboru za zaposlovanje
m. bruno coquet vice-président du comité de l'emploi

predsedujoči odbora za bančni nadzor( bsc)
présidence du comité de la surveillance bancaire( bsc)

mnenja svetovalnega odbora podpiše njegov predsedujoči.
les avis de la commission consultative sont signés par son président.

predsedujoči odbora za metodologijo stroškov ( comco )
présidence du comité de méthodologie des coûts ( committee on cost methodology -- comco )

predsedujoči sklicuje sestanke skupine v soglasju s komisijo.
le président convoque les réunions du groupe en accord avec la commission.

predsedujoči je odgovoren, da pvo pošlje zaključke razprav osd.
il lui appartient de transmettre au cops le résultat des travaux du cdc.

predsedujoči svetovalne skupine za projekt target2-vrednostni papirji
président du comité consultatif du projet target 2-titres

aurelio fernandez lopes predsedujoči evropskemu odboru za socialno zaščito
m. aurelio fernandez lopes président du comité de la protection sociale