İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
lokacija posesti
saimniecības atrašanās vieta
Son Güncelleme: 2014-11-15
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
identifikacijska št. posesti
saimniecības identifikācijas nr.
Son Güncelleme: 2014-11-15
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
da, na naši posesti!
tas ir mūsu īpašums.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
izginite iz moje posesti.
vācieties prom no mana īpašuma.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
izginite iz moje posesti!
pazūdiet no mana īpašuma! - tiešām?
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
dobrodošli na tej krasni posesti.
sveicināti šajā brīnišķajā villā! tā plešas uz pakalniem...
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
na zasebni posesti si, prijatelj.
Šis ir privātīpašums, draugs.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
pohlep zbudi željo po posesti.
iekāre atmodina vēlmi pakļaut.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
ima v posesti blago v dostavi;
ir piegādes preču valdītāja;
Son Güncelleme: 2014-10-19
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
tokrat gre za motenje posesti in krajo.
Šoreiz ložņātājs un zaglis.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
zadnje pol ure se voziva že po moji posesti.
mēs braucam manā īpašumā aptuveni jau 30 minūtes.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
neizvedene finančne instrumente v posesti do zapadlosti;
finanšu instrumentiem, kas nav atvasināti un ko tur līdz to maksāšanas termiņa beigām;
Son Güncelleme: 2014-11-08
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
sistem za registracijo posesti, vključenih v program;
programmā iesaistīto fermu uzskaites sistēmu;
Son Güncelleme: 2014-10-18
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
zberi jih, g. fletcher mora biti pospremljen iz posesti ...
viņiem būs "jāpavada" flečera kungs!
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
margo dunne, imamo nalog za preiskavo vaše posesti.
margo danna, is ir kratianas orderis.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
brigava se zase, ko so začeli na posesti umirati študentki.
darbojāmies paši savā nodabā, kad jaunieši sāka mirt uz mūsu zemes.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
gozdna površina v posesti imetnika, vključena v kmetijsko zemljišče.
Īpašnieka apsaimniekota mežu zeme, kas pieder lauku saimniecībai.
Son Güncelleme: 2014-11-18
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
pomočjo pri legalizaciji orožja v posesti civilistov z njegovo registracijo;
sniegs palīdzību, lai legalizētu civilpersonu īpašumā esošos ieročus, paredzot ieroču reģistrāciju;
Son Güncelleme: 2014-11-09
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
rada bi prijavila čudno dogajanje okoli drvarnice na posesti margo dunne.
es gribetu zinot par divainam darbibam pie malkas kunia margo dannas ipauma.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
ko so se kot strela z jasnega ti mulci začeli pobijati po moji posesti.
...te piepeši tie jaunieši sāka sevi piebeigt.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite: