Şunu aradınız:: farmacevtskimi (Slovence - Litvanca)

oskrba s farmacevtskimi izdelki
vaistų pramonės gaminiai

vzporedno trgovanje s farmacevtskimi izdelki
lygiagreti prekyba farmacijos preparatais

trgovina na debelo s farmacevtskimi izdelki
didmeninė prekyba farmacijos prekėmis

promet s farmacevtskimi izdelki, knezov štradon 90, ljubljana slovenia
promet s farmacevtskimi izdelki, knezov štradon 90, ljubljana slovenia

onesnaževanje voda in tal s farmacevtskimi ostanki postaja vse večji okoljski problem.
vis aktualesnė aplinkos apsaugos problema – vandens ir dirvožemio tarša farmacijos produktų likučiais.

oskrba s farmacevtskimi izdelki vključuje zdravila in nekatera živila, ki se uporabljajo v zdravstvene namene.
vaistų pramonės gaminiai reiškia vaistus ir tam tikrus medicininės paskirties maisto produktus.

lepljive obveze ali podobni izdelki, impregnirani ali prevlečeni s farmacevtskimi snovmi ali v oblikah za prodajo na drobno
lipnioji tvarsliava ir panašūs dirbiniai, įmirkyti arba padengti farmacinėmis medžiagomis arba suformuoti ar supakuoti į mažmeninei prekybai skirtas pakuotes

dokončati prenos direktiv, zlasti v zvezi s farmacevtskimi proizvodi, pripravljenih v skladu z novim in starim pristopom.
baigti į nacionalinę teisę perkelti naujojo ir senojo požiūrio direktyvas, pirmiausia susijusias su farmacijos produktais.

poleg tega usklajuje politiko v zvezi z zdravili in farmacevtskimi izdelki ter pomaga državam eu usklajevati odzivanje na pandemije bolezni ljudi in živali.
jis taip pat koordinuoja vaistų ir medicinos produktų politiką ir koordinuoja es valstybių veiklą ištikus žmonių ir gyvūnų pandemijoms.

vata, gaza ipd., impregnirani ali prevlečeni s farmacevtskimi snovmi ali v oblikah za prodajo na drobno, ki niso navedena ali zajeta na drugem mestu
vata, marlė ir panašūs dirbiniai, su farmacinėmis medžiagomis, skirti mažmeninei prekybai, nenurodyti kitoje vietoje

nivo doksiciklina v krvi pri bolnikih, zdravljenih z zdravilom oracea, je nižji kot pri tistih, zdravljenih z običajnimi protimikrobnimi farmacevtskimi oblikami doksiciklina.
oracea vartojusių pacientų kraujyje doksiciklino būna mažiau, negu vartojant tradicinių formų doksicikliną, skirta mikrobų sukeltoms infekcijoms gydyti.

trgovinska ovira: diskriminacija v pravilih in postopkih glede določanja cen in povračila stroškov za farmacevtske izdelke, ki je prizadela trgovino s farmacevtskimi izdelki skupnosti na korejskem trgu.
prekybos kliūtis: taisyklių nesilaikymas, sudarant farmacijos produktų kainas ir kompensuojant, paveikia prekybą bendrijos farmacijos produktais korėjos rinkoje.

dejansko so cene zdravil tudi v državah članicah, kjer so cene nizke, posledica pogajanj s farmacevtskimi podjetji, ki ne tržijo svojih zdravil, če jim ponujene cene ne ustrezajo.
iš tikrųjų net tose valstybėse narėse, kur kainos yra mažesnės, vaisto kaina priklauso nuo derybų su farmacijos įmonėmis, kurios neparduotų savo vaistų, jeigu jų netenkintų siūlomos kainos.

zdravilo tasmar lahko kombiniramo z vsemi farmacevtskimi formulacijami levodope/ benserazida in levodope/ karbidope (glejte 4. 5).
4. 5).

komisija obravnava vzporedno trgovanje s farmacevtskimi izdelki kot sredstvo za arbitražo med državami članicami, v katerih so cene visoke, in tistimi, v katerih so cene nizke, s čimer prispeva k oblikovanju skupnega trga farmacevtskih izdelkov.
komisija mano, kad lygiagreti prekyba farmacijos preparatais išlygina skirtumus tarp valstybių narių, kuriose kainos yra aukštos, ir valstybių narių, kuriose kainos yra žemos, ir padeda kurti bendrą farmacijos produktų rinką.

storitve v zvezi z zdravili, protetiko, medicinskimi napravami in opremo ter drugimi z zdravjem povezanimi izdelki, ki jih posamezniki ali gospodinjstva običajno dobijo na recept ali brez recepta v trgovinah s farmacevtskimi izdelki, lekarnah ali pri prodajalcih z medicinsko opremo.
tarnybos, susijusios su medikamentais, protezais, medicinos prietaisais bei įranga ir kitais su sveikata susijusiais produktais, kuriuos su receptu arba be iš parduotuvių, vaistinių ar įrangos tiekėjų įsigyja pavieniai asmenys arba namų ūkiai.

ker je komisija po posvetovanju s farmacevtskimi nadzornimi službami držav članic objavila podrobne smernice, navedene v členu 27a direktive 81/851/egs, v obliki "navodil za dobro proizvodno prakso za zdravila";
kadangi direktyvos 81/851/eeb 27a straipsnyje nurodytas išsamias gaires komisija, pasikonsultavusi su valstybių narių farmacinės inspekcijos tarnybomis, paskelbė "vaistų geros gamybos praktikos vadove";