Şunu aradınız:: nespremenljivost (Slovence - Macarca)

nespremenljivost lastniŠke strukture
nincs vÁltozÁs a tulajdonjogi struktÚrÁban

nespremenljivost ali trajnost teh učinkov.
e hatások visszafordíthatatlan vagy tartós jellege.

v takih primerih države članice zagotovijo, da se za razločljivost in nespremenljivost uporabljajo vsaj lastnosti, ki so navedene v:
ilyen esetekben a tagállamoknak biztosítaniuk kell, hogy a megkülönböztethetőség és az állandóság tekintetében legalább az alábbi helyeken említett jellemzők alkalmazandók:

da bi zagotovili trajnost in nespremenljivost procesa političnih reform, je komisija v svojem priporočilu iz oktobra 2004 predlagala, naj eu še naprej podrobno spremlja napredek političnih reform.
a bizottság 2004. októberi ajánlásában azt javasolta, hogy a politikai reformfolyamat fenntarthatóságának és visszafordíthatatlanságának biztosítása érdekében az európai unió továbbra is szorosan kísérje figyelemmel a politikai reformok terén elért előrehaladást.

komisija je v svojem priporočilu oktobra 2004, da bi zagotovila trajnost in nespremenljivost procesa političnih reform, predlagala, da mora eu še naprej podrobno spremljati napredek političnih reform.
a bizottság 2004. októberi ajánlásában azt javasolta, hogy a politikai reformfolyamat fenntarthatóságának és visszafordíthatatlanságának biztosítása érdekében az európai unió továbbra is szorosan kísérje figyelemmel a politikai reformokat.

kljub temu pa bo morala turčija na koncu obravnavati vsa vprašanja, ki so opredeljena v poročilu o napredku, vključno s krepitvijo napredka političnih reform, da se zagotovi nespremenljivost procesa reform ter enotno izvajanje po vsej državi in na vseh ravneh uprave.
törökországnak végül foglalkoznia kell az elért haladásról szóló jelentésben megjelölt összes kérdéssel, beleértve a politikai reformfolyamat megszilárdítását annak érdekében, hogy biztosítsa annak visszafordíthatatlanságát és egységes végrehajtását az egész országban és a közigazgatás minden szintjén.