İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
primarni aldosteronizem:
3 aldosteroniżmu primarju:
Son Güncelleme: 2012-04-12
Kullanım Sıklığı: 14
Kalite:
morda bo treba v rednih intervalih preverjati količino kalija v vaši krvi, če imate aldosteronizem.
din hija marda fejn il- glandoli adrenali tiegħek jipproduċu ammont żejjed ta ’ l- ormon aldosterone.
Son Güncelleme: 2012-04-12
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
3 primarni aldosteronizem: pri bolnikih s primarnim aldosteronizmom zdravljenje z antihipertenzivi, ki zavirajo sistem renin- angiotenzin, običajno ni učinkovito.
3 aldosteroniżmu primarju: pazjenti b’ aldosteroniżmu primarju ġeneralment ma jirrispondux għall - prodotti mediċinali ta ’ kontra l- pressjoni li jaħdmu billi jinpedixxu s- sistema tar- renin- angiotensin.
Son Güncelleme: 2012-04-12
Kullanım Sıklığı: 22
Kalite:
v lokalnih povzetkih glavnih značilnosti zdravila so navedene tudi druge kontraindikacije, na primer akutna hipertenzija ali primarni aldosteronizem, ki v evropi ne veljajo za kontraindikacije, temveč za neindikacije.
konverżjoni tal- anġjotensina), għall- idroklorotijazide, għad- dijuretiċi tijazidiċi oħra, għas -
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.
primarni aldosteronizem: bolniki s primarnim aldosteronizmom se na splošno ne odzivajo na antihipertenzive, ki delujejo preko inhibicije sistema renin- angiotenzin, zato uporaba zdravila aprovel ni priporočljiva.
aldosteroniżmu primarju: pazjenti b’ aldosteroniżmu primarju ġeneralment ma jirrispondux għal prodotti mediċinali ta ’ kontra l- pressjoni għolja li jaħdmu billi jimpedixxu s- sistema renin- angiotensin.
Son Güncelleme: 2012-04-12
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
94 če imate težave s srcem če imate težave z jetri če imate sladkorno bolezen če imate eritematozni lupus (znan tudi kot lupus ali sistemski eritematozni lupus) če imate primarni aldosteronizem (stanje, povezano s čezmernim izločanjem hormona aldosterona, kar povzroči zastajanje natrija in posledično zvišanje krvnega tlaka)
97 jekk inti tbati minn problemi tal- fwied jekk inti tbati mid- dijabete jekk inti tbati minn lupus erythematosus (magħruf ukoll bħala lupus jew sle) jekk issofri minn aldosteroniżmu primarju (kundizzjoni relatata ma ’ produzzjoni għolja ta ’ l - ormon aldosterone, li jikkawża retenzjoni ta ’ sodium u, li min- naħa tiegħu, iżid il- pressjoni fid - demm).
Son Güncelleme: 2012-04-12
Kullanım Sıklığı: 10
Kalite: