Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
podrobno
detailné
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
bolj podrobno:
konkrétne:
Son Güncelleme: 2008-03-04
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
Referans:
podrobno razhroščevanje
detailné ladenie
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
kalibrirano - podrobno
kalibrovaný- detailný
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
podrobno mnenje sveta
podrobné stanovisko rady
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
podrobno opišite projekt.
uveďte podrobný opis projektu.
Son Güncelleme: 2014-11-17
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
dokumentacija s podrobno pomočjo
podrobná dokumentácia
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
podrobno vzorčenje težkih mineralov
podrobné odoberanie vzoriek ťažkých minerálov
Son Güncelleme: 2014-11-18
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
podrobno opredeli zaprošene informacije.
konkretizuje požadované informácie.
Son Güncelleme: 2014-11-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
ujemanje zaslona (srgb) - podrobno
screenmatch( srgb) - detailné
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
2. program dela podrobno določi:
2. pracovný program podrobne stanoví:
Son Güncelleme: 2008-03-04
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Referans:
merila za podrobno oceno (155)
kritériá aktivujúce podrobné hodnotenie (155)
Son Güncelleme: 2014-11-17
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
program 1 podrobno vzorčenje vseh vrst.
systém 1 komplexný odber vzoriek všetkých druhov,
Son Güncelleme: 2014-11-16
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
ti ukrepi podrobno določajo zlasti:
tieto opatrenia uvádzajú najmä:
Son Güncelleme: 2014-11-16
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
projekti so podrobno opisani v prilogi.
podrobný opis projektov je uvedený v prílohe.
Son Güncelleme: 2014-11-17
Kullanım Sıklığı: 5
Kalite:
Referans:
pet vrzeli je vredno podrobno preučiti:
päť medzier, ktoré si vyžadujú osobitnú pozornosť:
Son Güncelleme: 2014-11-07
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
polje 7 s podrobno navedbo sir kačkaval,
v kolónke 7 sa uvedie „syr kaškaval”.
Son Güncelleme: 2014-10-18
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
dodatne informacije za podrobno oceno (157)
doplňujúce informácie pre podrobné hodnotenie (157)
Son Güncelleme: 2014-11-17
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
navedeni projekti so podrobno opisani v prilogi.
podrobný opis týchto projektov sa nachádza v prílohe.
Son Güncelleme: 2014-11-04
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
Referans:
podrobno opisan in brez poznanih škodljivih zaporedij;
dobre charakterizovaný a bez známych škodlivých sekvencií,
Son Güncelleme: 2014-10-18
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans: