Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
buprenorfin
buprenorfin
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.
buprenorfin/ nalokson/ efavirenz
buprenorfin/ naloxon/ efavirenz a
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.
buprenorfin/ nalokson/ efavirenz a
buprenorfin/ naloxon/ efavirenz
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.
analgetiki buprenorfin norbuprenorfin presnovki glukuronida
buprenorfin, norbuprenorfin, metabolity glukuronidů
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.
buprenorfin zdravila za zniŽevanje ravni lipidov
buprenorfin
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.
- zdravilni učinkovini sta buprenorfin in nalokson.
- léčivou látkou je buprenorfin a naloxon.
Son Güncelleme: 2012-04-12
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
• buprenorfin: zdravljenje, zloraba in prakse predpisovanja.
•buprenorfin: léčba, zneužívání a postupy při výdeji na předpis.
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
suboxone 8 mg / 2 mg podjezične tablete buprenorfin/ nalokson
suboxone 8 mg/ 2 mg sublingvální tablety buprenorphinum / naloxonum
Son Güncelleme: 2012-04-12
Kullanım Sıklığı: 7
Kalite:
vsaka podjezična tableta zdravila suboxone vsebuje buprenorfin in nalokson.
jedna sublingvální tableta přípravku suboxone obsahuje buprenorfin a naloxon.
Son Güncelleme: 2012-04-12
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
zdravilo suboxone vsebuje dve zdravilni učinkovini: buprenorfin in nalokson.
přípravek suboxone obsahuje dvě účinné látky, buprenorfin a naloxon.
Son Güncelleme: 2012-04-12
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
buprenorfin lahko sproži simptome odtegnitve pri bolnikih, odvisnih od metadona.
buprenorfin může u pacientů závislých na methadonu uspíšit abstinenční syndrom.
Son Güncelleme: 2012-04-12
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
med uvajanjem terapije je priporočljivo, da bolniku dajete buprenorfin vsak dan posebej.
v počátcích léčby se doporučuje denní přidělování buprenorfinu.
Son Güncelleme: 2012-04-12
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
ker je buprenorfin opioid, lahko pride do zmanjšanja bolečine kot simptoma bolezni.
jelikož buprenorfin je opioid, může být bolest jako příznak onemocnění zeslabená.
Son Güncelleme: 2012-04-12
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
določene vrste močnih zdravil proti bolečinam, ki vsebujejo npr. buprenorfin ali pentazocin
některé typy silných léků proti bolesti obsahujících například buprenorfin nebo pentazocin
Son Güncelleme: 2012-04-12
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
opioidi heroin močno zmanjša sposobnosti, metadon nekoliko manj, buprenorfin pa še malo manj.
z opiátů může schopnost řídit vážně zhoršit heroin, méně pak metadon, a ještě méně buprenorfin.
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
buprenorfin je delni agonist opiatnega receptorja mi in njegova kronična uporaba povzroča zasvojenost opioidnega tipa.
buprenofrin je částečný agonista μ (mí) - opiátového receptoru a chronické podávání vyvolává závislost opioidního typu.
Son Güncelleme: 2012-04-12
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
buprenorfin, 1x/ dan, stabilni vzdrževalni odmerek, (atazanavir 300 mg 1x/ dan z
buprenorfin qd, stabilní udržovací
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.
buprenorfin: zdravljenje, zloraba in praksepredpisovanja, v letnem poročilu centra 2005:izbrana vprašanja
buprenorfin: léčba, zneužívání a postupy při výdejina předpis, výroční zpráva emcdda za rok 2005:vybraná témata
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
pri podganah so ugotovili, da buprenorfin zavira laktacijo, zato je treba med zdravljenjem z zdravilom suboxone prenehati z dojenjem.
proto by mělo být kojení v průběhu léčby přípravkem suboxone přerušeno.
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.
Študije na živalih in tudi klinične izkušnje so pokazale, da lahko buprenorfin povzroči zasvojenost, vendar manj močno kot morfin.
studie u zvířat a rovněž klinické zkušenosti prokázaly, že buprenorfin může vyvolat závislost, ale na nižší úrovni než morfin.
Son Güncelleme: 2012-04-12
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite: