Şunu aradınız:: prijavna (Slovence - İtalyanca)

prijavna pristojbina
tassa di domanda

- prijavna pristojbina?
- onere amministrativo?

list prijavna skripta
la scheda script di accesso

uporabnikova prijavna slika
immagine d' accesso dell' utente

prijavna osnova (obveznost posttržnega spremljanja)
contesto delle notifiche (obbligo di monitoraggio post-commercializzazione)

prijavna skripta ima neuravnoteženo zanko start/ end
lo script di accesso ha un inizio/ fine ciclo sbilanciato

to je prijavna deska, tukaj se prijaviš, če hočeš iti na sprehod.
il tabellone delle uscite. ti segni qui per fare una passeggiata fuori. oh, signore, cogli il fieno

potem samo še nocoj jaz bom naredil izjemo o zahtevkih za ... prijavna pristojbina majhna.
allora, solo per stasera, potrei fare un'eccezione sui permessi per... un piccolo onere amministrativo.

prijavna obveznost se uporablja tako za proizvajalce kot distributerje in sicer v mejah njihovih dejavnosti ter v sorazmerju z njihovo odgovornostjo.
l’obbligo di informare le autorità incombe sia ai produttori che ai distributori, nei limiti delle rispettive attività e responsabilità.

2. za prijavo znamke skupnosti se plača prijavna pristojbina, in, če je to primerno, ena ali več vrst pristojbin glede na tip blaga.
2. la domanda di marchio comunitario comporta il pagamento della tassa di deposito ed eventualmente di una o più tasse per classe di prodotto.

ker bi prijavna pristojbina morala biti enotna pristojbina, namenjena samo reševanju prijave za žlahtniteljske pravice v skupnosti, ki se podeli glede na določeno vrsto rastlin;
considerando che la tassa per il disbrigo della domanda deve essere una tassa uniforme, destinata a coprire unicamente le spese relative alle domande di privativa comunitaria per ritrovati vegetali inoltrate presso l'ufficio e concernenti qualsiasi specie vegetale;

sedaj morate izdelati skripto za prijavo. urejanje prjavnih skript je ena od odlik & kppp; to lahko najdete na jezičku prijavna skripta v pogovornem oknu uredi račun.
adesso devi creare lo script di login. la modifica di script di login è una delle utilissime funzioni di & kppp;. puoi trovarla nella scheda script di accesso nella finestra di dialogo modifica account.

"7. kadar je prijavna pristojbina sprejeta, prijava pa ni veljavna po členu 50 osnovne uredbe, urad 300 evrov prijavne pristojbine zadrži in povrne ostanek, ko prijavitelja obvesti o pomanjkljivostih v prijavi.";
"7. nel caso in cui venga versata la tassa di domanda ma la domanda non risultasse valida ai sensi dell'articolo 50 del regolamento di base, l'ufficio tratterrà 300 eur dalla tassa di domanda e rimborserà la differenza al momento della notifica al richiedente delle carenze rilevate nella domanda.";