Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
kadi michango ya harusi
wedding card donations
Son Güncelleme: 2020-01-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
kadi michango ya harusi kwa kingereza
wedding subscription cards for english
Son Güncelleme: 2022-04-07
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
tamu ya harusi ni furaha
the sweetness of a wedding is a joy
Son Güncelleme: 2022-04-12
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
maamuzi ya harusi swahili swahili
wedding vows english swahili
Son Güncelleme: 2018-11-02
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
sherehe ya harusi na kukata shoal
wedding ceremony
Son Güncelleme: 2021-10-25
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
cheza kwa furaha kwa sababu ni siku yako ya harusi,
dance your happy moves because it is wedding day,
Son Güncelleme: 2016-02-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
kuna mila kadhaa za kufanya katika siku ya harusi ya waturukimeni.
a number of must-do rituals and traditions apply to a turkmen wedding day.
Son Güncelleme: 2016-02-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
mpenzi wangu utatabasamu taratibu, mpenzi wangu leo ni siku ya harusi yetu
my beloved you will gently smile, my beloved today is our wedding day
Son Güncelleme: 2016-02-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
hii ni sehemu ya harusi yenye mguso kwa sababu ndugu wa bibi harusi huja kumuaga.
this is the most touching part of the wedding as the bride's relatives come to say goodbye to her.
Son Güncelleme: 2016-02-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
morgan tsvangirai akiwa na elizabeth macheka wakikata keki ya harusi kwenye viwanja vya glamis.
morgan tsvangirai with elizabeth macheka cutting the wedding cake at at the glamis arena.
Son Güncelleme: 2016-02-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
kama kawaida, tutaorodhesha michango ya waandishi wa global voices duniani kote - kaa tayari!
as usual, we will list the contributions of global voices authors around the world – stay tuned!
Son Güncelleme: 2016-02-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
mavazi ya harusi nchini turkmenistan yanatofautiana sana, yakiwa na rangi na mitindo tofauti yenye bei tofauti.
wedding dresses in turkmenistan are highly diverse, coming in different colors and patterns, and at different prices.
Son Güncelleme: 2016-02-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
majukwaa hayo yana idadi kubwa ya michango ya hivi karibuni kwa njia ya barua pepe, nyingi zikitokea asia kusini na afrika.
the forums contains numerous recent contributions by email, mostly from south asia and africa.
Son Güncelleme: 2016-02-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
kwa njia hiyo, watu hao wawili wataepuka kupitia adha ya kujadidisha au kutojadidisha leseni yao ya ndoa inayokwisha muda wake na kuokoa fedha ambazo huandaa shughuli aghali ya harusi.
that way, both persons will be spared from having to go through renewing or not renewing the expirable marriage license and save them money from holding the costly marriage ceremony.
Son Güncelleme: 2016-02-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
dhamira ya evgenya chirikova kuwa meya katika kitongoji cha khimki jijini moscow ndiyo ilionyesha ushindani ambapo wapinzani waliungana pamoja, wakipata michango ya fedha na watu wa kujitolea kufanya kampeni.
evgenya chirikova’s bid for mayor in the moscow suburb of khimki was the only race where the movement came together in a meaningful way, marshaling significant donations and campaign volunteers.
Son Güncelleme: 2016-02-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
naam, kila mwisho wa mwaka katika nchi zilizoendelea zaidi, uanweza kuona kampeni ambazo zinahimiza raia wake kutoa michango ya kupigana na umaskini katika nchi za mbali ambazo hazina bahati.
indeed, at every year's end in the more developed countries, one can observe campaigns that encourage their citizens to make donations to fight poverty in distant, less fortunate countries.
Son Güncelleme: 2016-02-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
diário do centro do mundo ni filamu iliyoandaliwa na kufadhiliwa kwa michango ya watu wengi imeratibiwa na tovuti huru ya habari yenye mrengo wa kushoto na kuongozwa na mwongozaji wa filamu joaquim de carvalho, mwandishi wa habari aliyewahi kufanya kazi na mashirika makubwa ya habari nchini brazil kama vile o estado de s. paulo na tv globo.
developed and commissioned via crowdfunding by diário do centro do mundo, an independent, left-leaning news site, the documentary was directed by joaquim de carvalho, a seasoned journalist who has worked for major brazilian news outlets such as o estado de s. paulo and tv globo.
Son Güncelleme: 2016-02-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans: