Şunu aradınız:: kubadilisha (Svahili - İngilizce)

kubadilisha
nakupenda sana

kubadilisha jina
change the name

mchezo wa kubadilisha mchezo
be a game changer

hapana wa kubadilisha maneno yake.
no one can change his words.

chukua chanzo kubadilisha maisha yako
changing your life

tunafanya nini kubadilisha janga hili linaliotutishia?
what are we doing to avert this looming catastrophe?

unaweza kukatazwa kubadilisha viti kwenye ndege.
you may be prohibited from changing seats on the flight.

nataka kubadilisha picha yangu iwe kama catoon
i want to change my picture to be like catoon

na hapana wa kubadilisha maneno ya mwenyezi mungu.
and none can alter the words of allah.

leo kima cha kubadilisha dola kuwa shilingi ni kiasi gani?
what's the exchange rate of dollar into shiling today?

nchi zote zinaweza bado kubadilisha mkondo wa janga hili kubwa.
all countries can still change the course of this pandemic.

fasihi inatufundisha kwamba lazima tuandae uchaguzi kubadilisha mambo.
literature teaches us that we should organise elections against a peaceful backdrop.

baada ya kubadilisha nepi au kumsafisha mtoto ambaye ameenda chooni.
after changing the diapers or cleaning up a child who has used the toilet.

nguvu ya kubadilisha maisha yako iko katika hatua rahisi zaidi ndani yako
lies

hapana wa kubadilisha maneno yake. wala nawe hutapata makimbilio isipo kuwa kwake.
no one can change his words and you can never find any refuge other than him.

pesa za mapato zinabadilishwa kutoka dola za marekani kulingana na kiwango cha kubadilisha kilichotumika.
cancel request to sign up

umesema kuwa wewe ni single kuliko baadhi ya mambo ya kubadilisha na kusema zitafika kwa nani
you have said that you are single than some things changing and say zitafika to whom

na soma uliyo funuliwa katika kitabu cha mola wako mlezi. hapana wa kubadilisha maneno yake.
(o prophet), recite to them from the book of your lord what has been revealed to you for none may change his words; (and were you to make any change in his words) you will find no refuge from him.

molly meek anaamini kuwa mazungumzo yote ya kitaifa ni hila tu za kubadilisha taswira ya chama tawala:
molly meek believes that the whole national conversation is simply a ploy to change the ruling party's image:

nimejifunza kumwaga engine oil,kubadilisha oil filter, fuel filter air cleaner na a/c refiner
i have learned how to open the radius arm and give a bush but i have also learned how to set it using a pressing machine.