Şunu aradınız:: kuchelewa kufika kazini (Svahili - İngilizce)

kuchelewa kufika kazini
i will never again be late for work

samahani boss leo nitashindwa kufika kazini
sorry prince today i will be late to work

samahani navin leo sitaweza kufika kazini
the old man can't get to work today.

samahani mkuu leo nitachelewa kufika kazini napitia hospitali
i'm so sorry today i'll be late for work

morning boss leo sitoweza kufika kazini nina changamoto ya kiafya
dad can't get to work today.

nawataarifu kuwa leo sitoweza kufika kazini kwasababu afya yangu haiko vizuri
the boss can't get to work today.

good morning boss leo nitachelewa kufika kazini kwasababu napitia hospital fir check up
i'm going to get back to work today

wanawake mara nyingi wanawakilisha idadi kubwa ya wafanyakazi wa matibabu na mara nyingi hawawezi kufika kazini kwa sababu ya wajibu wa kutunza watoto kutokana na kufungwa kwa shule.
women often represent a large share of health-care workers and often cannot attend work because of childcare obligations that result from school closures.

wazazi wanaofanya kazi wana uwezekano mkubwa kwa kukos kufika kazini shule zinapofungwa ili kuwatunza watoto wao, hivyo kupata hasara ya mapato katika hali nyingi na kuathiri vibaya tija.
working parents are more likely to miss work when schools close in order to take care of their children, incurring wage loss in many instances and negatively impacting productivity.

habari mpya 04/03: tume ya taifa ya uchaguzi ilitangaza kwamba chaguzi zote zimesogezwa mbele kwa juma moja, kwa sababu ya kuchelewa kufika kwa vifaa vya kupigia kura.
update 04/03: the nation's election commission just announced that all elections would be pushed back a week, due the late arrival of voting materials.