Şunu aradınız:: kusuka nywele (Svahili - İngilizce)

kusuka nywele
to plait hairw

nywele
hair

fumua nywele
fumua nywele

napenda nywele zako
good job

kinyume cha neno kusuka
the opposite of the word weaving

kusuka rasta in english
vibutu

kusuka nondo kwenye ujenzi
woven moths on construction

alinigonga na akanin'goa nywele
you are going to brush your tooth tomorrow

kusuka nondo za javi kwenye msingi
from javi moths

kama haachi, tutamkokota kwa shungi la nywele!
if he (abu jahl) ceases not, we will catch him by the forelock,

alimshika nywele na kumvuta kuelekea kwenye chumba chake.
he grabbed her hair and pulled her to their bedroom.

kwani! kama haachi, tutamkokota kwa shungi la nywele!
and yet indeed if he does not desist we shall drag him by the forelock,

nyumba inaungua na wao wanahofia siku unayotoka bila kuchana nywele?
the house is burning and they are worrying about a bad hair day?

mafuta ya nywele huziweka nywele na unyevu .kujaa na kua ndefu.
hair oil keeps the hair and moisture full and long.

nywele zao zilikuwa kama nywele za wanawake, na meno yao yalikuwa kama meno ya simba.
and they had hair as the hair of women, and their teeth were as the teeth of lions.

alidai kupigwa makofi, mateke, kutukanwa kwa maneno vibaya na nywele zake kuvutwa.
she claimed to have been slapped, kicked, verbally abused and had her hair pulled.

hata maumbile yenyewe huonyesha wazi kwamba kwa mwanamume kuwa na nywele ndefu ni aibu kwake mwenyewe;
doth not even nature itself teach you, that, if a man have long hair, it is a shame unto him?

nywele zake zilikuwa nyeupe kama pamba safi, kama theluji; macho yake yalimetameta kama moto;
his head and his hairs were white like wool, as white as snow; and his eyes were as a flame of fire;

hali kadhalika, nawataka wanawake wawe wanyofu na wenye busara kuhusu mavazi yao; wavae sawasawa na si kwa urembo wa mitindo ya kusuka nywele, kujipamba kwa dhahabu, lulu au mavazi ya gharama kubwa,
in like manner also, that women adorn themselves in modest apparel, with shamefacedness and sobriety; not with broided hair, or gold, or pearls, or costly array;

kama atatokea kijana mdogo akicheka, aliye na nywele za rangi ya dhahabu na akataaye kujibu swali lolote, hapo utakuwa umeshamtambua yeye ni nani.
then, if a little man appears who laughs, who has golden hair and who refuses to answer questions, you will know who he is.