Results for mimi ni mwalimu translation from Swahili to Bengali

mimi ni takrooz anayefuata
তখন সে প্রমাণ করে দেয় যে সে নিজে কতোটা বোকা এবং যাকে গ্রেপ্তার করা হয়েছে সে কতোটা শক্তিশালী।

mimi ni shujaa niliyeponea.
আমি নিপীড়ন থেকে বেঁচে ওঠা একজন।

akasema : hakika mimi ni mgonjwa !
এবং বললঃ আমি পীড়িত ।

mimi ni binadamu kabla sijawa msyria.
সিরিয়ান শরণার্থীরা আমাদের মতঃ তাঁরা বাঁচতে পারে না। দুর্নীতিগ্রস্ত শাসকশ্রেণীর প্রতি আপনার রাগ ঝারুন।

bangkokpastor labda mimi ni mtu ninayeshuku mabaya.
ব্যাঙ্ককপ্যাস্টার হয়ত আমি অনেক নৈরাশ্যবাদী।

mimi ni mbudha na rafiki yangu ni mwislam.
আমি একজন বৌদ্ধ এবং আমার বন্ধু একজন মুসলমান।

hakika mimi ni pamoja nanyi . nasikia na ninaona .
আল ্ লাহ বললেনঃ তোমরা ভয় করো না , আমি তোমাদের সাথে আছি , আমি শুনি ও দেখি ।

naye akawaapia : kwa yakini mimi ni miongoni wa wanao kunasihini .
আর সে তাদের কাছে কসম খেলো -- ''নিঃসন্দেহ আমি তো তোমাদের জন্য সদুপদেশদাতাদের মধ্যেকার।’’

haikufunuliwa kwangu isipo kuwa ya kwamba hakika mimi ni mwonyaji dhaahiri .
''আমার কাছে প্রত্যাদিষ্ট হয়েছে এটি বৈ তো নয় যে, আমি তো একজন স্পষ্ট সতর্ককারী মাত্র।’’

nilipowaambia kuwa, mimi ni mfungwa, walishikwa na butwaa”, anasema.
যখন তাদের বললাম যে আমি একজন বন্দী, তারা উত্তেজিত হয়েছিল", তিনি বলেছেন।

akasema : hakika mimi ni katika wanao kichukia hichi kitendo chenu .
তিনি বললেন -- ''আমি অবশ্যই তোমাদের আচরণকে ঘৃণাকারীদেরই একজন।

kuleni vyakula vizuri na tendeni mema . hakika mimi ni mjuzi wa mnayo yatenda .
হে প ্ রিয় রসূলগণ ! পবিত ্ র বস ্ তু থেকে তোমরা খাওয়া-দাওয়া করো আর ভাল কাজ করো । তোমরা যা করছ সে সন ্ বন ্ ধে আমি নিশ ্ চয়ই সর ্ বজ ্ ঞাতা ।

akasema : enyi watu wangu ! kwa hakika mimi ni mwonyaji wa dhaahiri kwenu ,
তিনি বলেছিলেন -- ''হে আমার স্বজাতি! নিঃসন্দেহ আমি তোমাদের জন্য একজন স্পষ্ট সতর্ককারী, --

akasema : mimi ni bora kuliko yeye . umeniumba kwa moto , na yeye umemuumba kwa udongo .
সে বললঃ আমি তার চেয়ে উত ্ তম আপনি আমাকে আগুনের দ ্ বারা সৃষ ্ টি করেছেন , আর তাকে সৃষ ্ টি করেছেন মাটির দ ্ বারা ।

na sisi tulimtuma nuhu kwa watu wake , akawaambia : hakika mimi ni mwonyaji kwenu ninaye bainisha ,
আর অবশ ্ যই আমি নূহ ( আঃ ) কে তাঁর জাতির প ্ রতি প ্ রেরণ করেছি , ( তিনি বললেন ) নিশ ্ চয় আমি তোমাদের জন ্ য প ্ রকাশ ্ য সতর ্ ককারী ।

@cameronvdburgh: mimi ni bingwa wa olimpiki:) kama mlivyosema katika kurasa zenu za twita.
@ক্যামেরনভিডিবার্গ: আমি একজন অলিম্পিক চ্যাম্পিয়ন! আপনার টুইটে বিনয় প্রকাশ করছি।

ila wale walio tubu na wakatengeneza na wakabainisha , basi hao nitapokea toba yao , na mimi ni mwenye kupokea toba na mwenye kurehemu .
তবে যারা তওবা করে এবং বর ্ ণিত তথ ্ যাদির সংশোধন করে মানুষের কাছে তা বর ্ ণনা করে দেয় , সে সমস ্ ত লোকের তওবা আমি কবুল করি এবং আমি তওবা কবুলকারী পরম দয়ালু ।

"mimi ni mwafrika" alihoji kuwa mambo ya hisia za kijinsia ni ya kibinafsi na hayapaswi kuingiliwa:
“আমি একজন আফ্রিকান” বিতর্ক করে বলেছেন যে একজনের যৌনতা বিষয়ক ধারনা অন্যদের উপর চাপিয়ে দেয়া উচিৎ নয়ঃ

halafu radwa aliendelea: sijui kama mimi ni mtu pekee ninayeikatia tamaa hali hii na kuiona kama kituko, na hii ndiyo sababu ninaandika.
রাদোয়া এর সাথে আরো যোগ করেছে আমি জানি না আমি কেবল একমাত্র ব্যক্তি কিনা, যে হাতাশার মধ্যে দিয়ে পরিস্থিতি নিয়ে রসিকতা করছি, এবং এই কারণে আমি তা লিখছি, আমি আমার চিন্তার বিষয়ে কথা বলছি, কারণ আমার পুনরায় নিশ্চিত হওয়া প্রয়োজন।

( malaika ) akasema : hakika mimi ni mwenye kutumwa na mola wako mlezi ili nikubashirie tunu ya mwana aliye takasika .
সে বললঃ আমি তো শুধু তোমার পালনকর ্ তা প ্ রেরিত , যাতে তোমাকে এক পবিত ্ র পুত ্ র দান করে যাব ।