Şunu aradınız:: muda wa kumaliza (Svahili - İngilizce)

muda wa sehemu
antichrist

muda wa 7:30 asubuhi
seven thirty

'muda wa mabadiliko ndio huu'
'liberation time is now'

hali iliendelea hivyo kwa muda wa siku tatu.
it went like this for three days.

walitaka ushindi ndani ya muda wa kawaida.
they wanted goals in regular play.

mpasho wa moja kwa moja (muda wa ziada)
stream direct (overtime)

basi mwenyezi mungu alimfisha yeye muda wa miaka mia.
at this allah caused him to die and he lay dead for a hundred years. then allah brought him back to life and asked him, "how long have you lain here?"

je, muda wa karantini unapaswa kuongezwa hadi siku 24?
should the quarantine time be extended to 24 days?

hawata-punguziwa adhabu wala hawatapewa muda wa kupumzika.
the doom will not be lightened for them, neither will they be reprieved.

familia familia yako na nitakutembelea katika likizo ya muda wa pili.
great your family and i will come to visit you in holidays of second term.

hasha! tutaandika anayo yasema, tutamkunjulia muda wa adhabu.
absolutely not, we will record his words and prolong his punishment.

basi mwenyezi mungu alimfisha yeye muda wa miaka mia. kisha akamfufua.
and allah made him die a hundred years, then brought him back to life.

hakika muda wa mwenyezi mungu utapo fika haucheleweshwi. laiti mngejua!
god’s term cannot be deferred once it has arrived, if you only knew.”

nimempa muda wa kutubu dhambi zake, lakini hataki kuachana na uzinzi wake.
and i gave her space to repent of her fornication; and she repented not.

basi (saleh) akasema: stareheni katika mji wenu muda wa siku tatu.
he (salih) said: 'take your enjoyment in your homes for three days!

najiandaa kwenda nyumbani muda wa kazi umeisha nyumbani mylove .tuta chat nikifika nyumbani
i want to go home mylove we can chat later

wakamchinja. basi (saleh) akasema: stareheni katika mji wenu muda wa siku tatu.
but they hamstrung her, and so he said, “enjoy yourselves in your homes for three days.

baada ya miezi mingi ya utawala wa mabavu, hivi majuzi kulitokea tukio la kumaliza utawala uliodumu muda wa miaka tisa kasoro siku sitini, na hapa pakistani inafungua ukurasa mpya.
after many moons of tyranny, yesterday marked the end of a reign of power barely 60 days shy of nine years, pakistan turns over a new leaf.