Şunu aradınız:: ni mwalimu wa kiswahili (Svahili - İngilizce)

ni mwalimu wa kiswahili
i am a swahili teacher

mwalimu wa zamu kwa kiswahili huitwa
teacher on duty in kiswahili huitwa

mimi ni msichana wa kiswahili
my brother

mwalimu wa rika
clinic

mwalimu wa malezi
teacher training

wewe mzungumzaji wa kiswahili
hello dear brother,

nafasi yangu ni mwalimu mkuu
my position is the headmaster

kinyume cha neno punguani wa kiswahili
the opposite of the swahili terminology

rangi ya maroon kwa wanaume wa kiswahili
maroon color in swahili mens

mi sio mwalimu wa english but naangalia comas
we are well

mtoto wa panya huitwa aje k wa kiswahili
a baby mouse is called to come in swahili

barua ya kirafiki kwa rafiki yangu wa kiswahili katika safari yangu
friendly letter to a friend in swahili on my trip

yesu akamjibu, "je, wewe ni mwalimu katika israel na huyajui mambo haya?
jesus answered and said unto him, art thou a master of israel, and knowest not these things?

mimi si kiswahili lakini nina marafiki wengi wa kiswahili kutoka kenya na tanzania naanza kujifunza kiswahili
am not swahili but i have a lot of swahili friends from kenya and tanzania so i started learning swahili, am part of mushroom growers association of kenya

mwalimu mwenye uzoefu, mwenye shauku na mwenye umakini na mzungumzaji wa asili wa kiswahili ambaye amejitolea kulinda na kukuza elimu na ustawi wa watoto na vijana wakati wote. caroline anapenda sana kuwapa watoto wadogo na watu wazima elimu bora zaidi maishani.
an experienced, enthusiastic and focused teacher and a native swahili speaker who is committed to safeguarding and promoting the education and well being of children and young people at all times. caroline is passionate about giving young children and adults the best possible education in life.

basi, yule mwalimu wa sheria akamwambia, "vyema mwalimu! umesema kweli kwamba mungu ni mmoja tu wala hakuna mwingine ila yeye.
and the scribe said unto him, well, master, thou hast said the truth: for there is one god; and there is none other but he:

makala kuhusu mabadiliko hayo ya sera iliyowekwa kwenye mtandao wa facebook naoliver stegen, ambaye ni mzungumzaji wa kiswahili mwenye asili ya ujerumani na mshauri wa lugha wa shirika lisilo la kibiashara linaloshughulika na ukuzaji wa lugha sil international, iliibua hisia mchanganyiko.
an article about the policy shift posted on facebook by oliver stegen, a swahili speaker of german origin and a linguistic advisor at language development non-profit sil international, elicited mixed responses.

yule mwalimu wa sheria akamjibu, "ni yule aliyemwonea huruma." yesu akamwambia, "nenda ukafanye vivyo hivyo."
and he said, he that shewed mercy on him. then said jesus unto him, go, and do thou likewise.

yu wapi basi, mwenye hekima? yu wapi basi, mwalimu wa sheria? naye bingwa wa mabishano wa nyakati hizi yuko wapi? mungu ameifanya hekima ya ulimwengu kuwa upumbavu.
where is the wise? where is the scribe? where is the disputer of this world? hath not god made foolish the wisdom of this world?

siku moja alimwendea yesu usiku, akamwambia, "rabi, tunajua kwamba wewe ni mwalimu uliyetumwa na mungu, maana hakuna mtu awezaye kufanya ishara unazozifanya mungu asipokuwa pamoja naye."
the same came to jesus by night, and said unto him, rabbi, we know that thou art a teacher come from god: for no man can do these miracles that thou doest, except god be with him.