Şunu aradınız:: ninataka kuondoka (Svahili - İngilizce)

kuondoka
without taking in account

ninataka kuku
i missed you so much you

ninataka uwajibikaji.
i do want accountability.

mimi ninataka chakula
i want food

ninataka kufanya mapenzi
i want to make a will

nakupenda na ninataka kukubusu
want to take you in my hands

na baadae wakalazimika kuondoka.
they consequently left acrimoniously.

plz kamwe kuondoka peke yangu
plz never leave me alone

ninataka kuamini katika nchi hii.
i want to believe in this country.

kesho ni siku yangu ya kuondoka
today is my day to leave

ninataka kuamini katika uwezo wake.
i want to believe in its potential.

ninataka kufanya mazeozi kiswahili tafadhali
i want to have sex

huwezi kumwona sasa hivi mpaka wakati wa kuondoka
mymemory warning: you used all available free translation for today. contact alberto@translated.net to translate more

watu wanasimama na kuondoka huku wamevunjika moyo. #egypt
people standing up and leaving disappointed. #egypt

na ninataka ufafanue mahali ambapo pana maumivu ya kifua
and i want you to describe where the chest pain is

kama initakufa, ninataka kufa huku nikijaribu kuwaokoa” #ripkhudiali
if i die, i want to die trying to help them". #ripkhudiali

alinieleza hamu yake ya kuondoka senegal katika mkutano wetu wa kwanza.
yet this is the choice that sebastian prothmann, a native of germany, made after he arrived in dakar, senegal a few months ago. the following video shows prothmann at work :

ninataka kuacha kujisikia kwamba tunaishi kwa uhuru wa ndani ya nafsi zetu.
i want to stop feeling that we live inside mostly the private.

lakini wapo watawala wengine ambao jitihada zao za kukwepa kuondoka madarakani zilifanikiwa.
but other leaders have been more successful in their efforts to avoid relinquishing power.