Şunu aradınız:: tathimini ya utendaji kazi wa serikali (Svahili - İngilizce)

utendaji kazi
the performance of the work

halmashauri ya utendaji
council management team

mji wa serikali mtumba
second-hand city city

mwenyekiti wa serikali za mtaa
a member of local government

afisa wa serikali za mitaa
local government chairman

katika nafasi ya utendaji wangu
in place of my performance

"sera na utendaji kazi wao ni upi?"
"what are their policies and practices?"

afisa mtendaji wa serikali ya mtaa wa bwawani
local government executive officer

kama jibu ni katika mfuko wa serikali yetu?
if the answer is in the pocket of our government?

katika ajali hii ya kivuko cha sewol, udhaifu wa serikali hii umefunuliwa.
in the wake of the sewol ferry disaster, this country's rock bottom has been revealed.

walebanoni hawakuona ubaya wowote wa serikali ya irani.
lebanese did not see any bad things from the iranian government.

mfanya kazi wa masijala anaitwaje
the worker's name

anachambua pia kupungua kwa tofauti ya kura baina ya wafuasi wa serikali na wale wa upinzani:
he also analyzes the narrowing distance between government supporters and the opposition:

naomba kufadhiliwa gharama zinazohitajika katika utendaji kazi kiasi cha 60000
please relevant to the subject of the subject mentioned above

udhaifu wa hali na usanifishaji wa kubadilishana data katika mfumo mbalimbali wa serikali
weak of codination and standardization of data interchange across the various goverment system

kuwatesa na kuwashitaki watu kwa kutokukubaliana au kuikosoa serikali ni kinyume na misingi ya demokrasia na uwajibikaji wa serikali.
persecuting and prosecuting people for dissenting or for criticising the government goes against the very fundamental principle of democracy and accountability of government.

kwa nini kila mtu alalamikie kiwango hafifu cha utendaji wa mawaziri na maafisa wa serikali wakati nyie wataalamu hampatikani mfikiriwe kwa nafasi na majukumu hayo hayo?
why should anyone complain about substandard ministers and government officials when you professionals are not available to be considered for those same roles and positions?

anil alisema wakati akimkaripia mwakilishi wa serikali ya jimbo hilo aliyeukataa muswada huo:
anil said while chiding a state government representative who rejected the bill:

baada ya kufahamu kuhusu ripoti hii, seneta chiz escudero alikosoa maafisa wa serikali kwa kushindwa kuelewa uzito wa hali:
after learning about this report, senator chiz escudero berated local officials for failing to understand the gravity of the situation:

ambayo ni kama hoja inayotolewa na wasemaji wa serikali ya uchina wanapoulizwa juu ya zuio la mtandao la nchi hiyo.
which is more or less the same argument chinese government spokespeople make when questioned about their country's internet censorship.