Şunu aradınız:: utafiti ukiriguru (Svahili - İngilizce)

mada ya utafiti
research topic

pendekezo la utafiti
pendekezo la utafiti

utafiti barani afrika
research in africa

utafiti huo umechapishwa hapa.
the study is published here.

jina la mradi wa utafiti
title of research project

je, tunasaidia utafiti kweli?
are we really helping research?

tumieni utafiti huu kwa busara.
use it wisely.

mfano wa utafiti wa kiswahili ya fasihi
mfano wa utafiti ya kiswahili ya fasihi

hatutafanya kazi pekee yetu katika utafiti huu.
we would not be working in isolation on this research.

hapa kuna twiti kadhaa zinazojibu utafiti huo:
here are some relevant tweets:

uwezo na uendelevu wa utafiti wa ubora wa juu
capacity and sustainability of high quality research

swali ni nani aliomba na kufadhili utafiti huu ufanyike?
the question is who requested for and subsequently paid for the research to be carried out?

hata hivyo, kuna wito wa ukaguzi wa wanarika wa utafiti huo.
however, there are calls for peer review of the research.

election watch ni mradi wa taasisi ya utafiti wa sera za umma.
election watch is a project of the institute for public policy research.

kama anataka kukarabati mahusiano na marekani, hivyo utafiti utaonyesha hilo.
if he wishes to improve the relationship with the usa, then the survey will reflect this. and if not, the survey will reflect that.

pendekezo la utafiti juu ya matumizi ya kamusi kwa wanafunzi wa shule za sekondari
proposal of a study on the use of dictionaries to students of secondary schools

hapa chini anaonya kuhusu uwezekano wa kutokueleweka kwa matokeo ya utafiti wa esri:
below he warns against a possible misunderstanding of esri's results:

haijapitia utafiti wa kliniki unaohitajika kuonyesha kuwa ni salama na fanisi kwa ugonjwa huo.
it has not undergone the clinical studies needed to show it is safe and effective for the disease.

chanjo tano zilizoteuliwa zilikuwa katika utafiti wa usalami wa awamu ya i mwezi wa aprili.
five vaccine candidates were in phase i safety studies in april.

kwa upande mwingine, utafiti tumizi hujikita katika matumizi na uhitajikaji wa maarifa kwa jamii.
on the other hand, applied research focuses in the application and usefulness of these knowledges on the population.