Şunu aradınız:: vitisho (Svahili - İngilizce)

vitisho
threats

vitendo vya vitisho
acts of intimidation

vitisho vya nyama rero
the threat of party parties

"sitisha vitisho vya nguvu dhidi ya wanablogu.
"stop authoritarian aggression against bloggers.

nilitukanwa sana na hata wakati mwingine kupata vitisho vya kuuawa.
i received many insults and a few death threats.

kipeperushi cha vitisho kilichotupwa nje ya ofisi ya al jazeera, cairo.
@rawyarageh: threatening leaflets dropped near aljazeera's offices in cairo - bloodied hand & line 'lies & other lies' #egypt a lying camera kills a nation reads a flyer thrown outside al jazeera office in cairo.

alisambaza jumbe zilizokuwa zikitoa vitisho kwa mamlaka za serikali pamoja na wanafamilia.
he circulated messages containing threats against the authorities and their families.

ni mambo mawili yaliyoingia akilini mwangu; kuna vitisho vya mabomu au ghasia.
there are only two things popped in my mind in that case; there's a bomb terror or rampages.

alikuwa akitumia upole wake wa kipekee wa kuwasilisha kile alichokiamini bila ya vitisho wala kuficha ukweli.
she has her own unique and polite way of making sure she gets her point across without being intimidating or manipulative.

kama ilivyo kwa ordosgoitti, mora amekuwa akidhalilishwa na hata kupata vitisho vya kifo kwa sababu ya kazi zake.
like ordosgoitti, mora has been bullied and even received death threats because of his work.

michelle aligundua hivi karibuni vitisho kadhaa vinavyosumbua dhidi maisha yake vilivyotumwa kwenye youtube na tovuti nyingine.
michelle recently discovered several disturbing threats on her life posted on youtube and other websites.

baadae, sherry rehman alipokea vitisho vya kuuawa na hivyo kulazimika kukaa ndani ya nyumba yake bila ya kutoka.
sherry rehman later received death threats and was confined to her house.

nshr walitumia ushahidi kukusanya taarifa kuhusu udanganyifu, ushawishi usio haki, vitisho, matumizi ya nguvu na kadhalika.
nshr used ushahidi to collect reports about fraud, undue influence, intimidation, violence, etc.

"ninachopenda kuhusu afrika ni ustahimilivu, ushujaa, uhuru wa vyombo vya habari hata wakipata vitisho"
reclaiming the narrative about the african continent through social media is not a new endeavor. in 2007, a similar campaign brewed throughout the african social media when several prominent bloggers invited fellow bloggers to weigh in on "why i blog about africa". ivorian blogger théophile kouamouo asked in 2008 :

walitumia pia sauti yenye vitisho walipotoa wito kwa “kambi fulani za kisiasa” kujifunza kutokana na yaliyopata kutokea.
they also used a threatening tone when they asked "certain political forces" to learn the lessons of the past.

intaneti, twita, jumbe za maandishi kwenye simu za viganjani vimejaa moto kwa habari, uvumi, vitisho, maonyo na hofu.
the internet, twitter, cell phone text messages are running hot with information, rumors, threats, warnings, and fear.

kwa kuweza kung'amua maangalizo, vitisho, kukamatwa na kuteswa hakujanifanya niache kutumia haki zangu za kujieleza na hata wakifanya hivi kwa siku zijazo.
in hindsight warnings, intimidations, arrest and torture have not stopped me from exercising my free speech rights neither they do in the future.

mwanahabari bladimir sanchez ameshapata vitisho kwa maisha yake kwa kutengeneza video inayoonyesha kufukuzwa kwa lazima kwa wakulima na wavuvi wanaopinga kutengenezwa kwa bwawa la kuzalisha umeme katika eneo la huila, nchini colombia mnamo tarehe 14 na 15 februari.
citizen journalist bladimir sánchez has already received threats for making a video showing the forced evictions of farmers and fishermen protesting the construction of a hydroelectric dam in the department of huila, colombia on february 14 and 15.

kila serikali ya nchi za afrika imechagua mfumo mahususi unaoendana na utamaduni wake, wenye viwango tafauti vya mafanikio, lakini zikitambua umuhimu wa kulinda angalau kwa kiwango cha chini, idadi kubwa ya watu wanaokabiliwa na vitisho mbalimbali.
each african government has chosen a system specific to its culture, with varying degrees of success, but all recognize the necessity of protecting at a minimum the most vulnerable populations.

@simsimt: katika jengo la #niss, nilistahimili karibu saa 4 au 5 za kutukanwa, kupigwa na vitisho vya kila aina ili tu nifungue simu yangu #sudanrevolts
@simsimt: at #niss building, i endured almost 4 or 5 hours of verbal abuse, severe beating up and all kind of threats to unlock my phone #sudanrevolts