Şunu aradınız:: yenye makosa (Svahili - İngilizce)

makosa
check errors

sina makosa mama
i'm not wrong mom

gegl yenye usiri
the mysterious gegl

ardhi yenye rutuba
fertile land for late cultivation

maneno yenye herufi gh
words with the letter gh

kuulizia makosa anayotuhumiwa nayo,
to ask of her accused crime,

kazi ya mungu haina makosa
the work of god is not interrupte

yenye moto wenye kuni nyingi,
full of fire fed by faggots,

naomba kuma yenye mashavu makubwa
kuma beg a big cheeks

ni nyota yenye mwanga mkali.
it is the star that shines with a piercing brightness --

nakutakia maisha marefu yenye neema
i wish you a long and graceful life

shungi la uwongo, lenye makosa!
a lying, sinful forelock!

pengine kuna mtu aliyesimamisha treni kwa makosa.
maybe someone stopped the train by accident.

wala wao hawatabeba katika makosa yao chochote kile.
(they say so even though) they are not going to carry any part of their sins.

basi kila mmoja tulimtesa kwa mujibu wa makosa yake.
and we seized all of them for their crimes.

wala hapana makosa kwenu kuwaoa mkiwapa mahari yao.
and it is no sin for you to marry such women when ye have given them their dues.

lakini tutawap adhabu watu waliofanya makosa, wale walioua.
but we will punish the people who did make mistakes, who killed.

"heri wale waliosamehewa makosa yao ambao makosa yao yamefutwa.
saying, blessed are they whose iniquities are forgiven, and whose sins are covered.

hakika firauni na hamana na majeshi yao walikuwa wenye makosa.
indeed pharaoh and haman and their hosts were iniquitous.

matumaini makubwa kwa jamii ya kimataifa hayaeleweki kwa wa-somali wenyewe, ambao badala yake wanaiangalia rasimu hiyo kwa mashaka makubwa wakiiona kama iliyoandaliwa na wageni, yenye makosa na kimsingi isiyo ya kidemokrasia.
the optimism of the international community is not shared by somalis themselves, who instead look with deep skepticism at a document that they perceive as externally-imposed, faulty and fundamentally undemocratic.