Şunu aradınız:: karibu tena (Svahili - Almanca)

karibu tena
karibu tena

karibu
sehr nah

karibu san
sehr nah

karibu sana!
danke

kukaa karibu
bleib enger freund

tena la!
abermals: keineswegs!

karibu sana rafiki
liebe freunde

karibu watakuja jua.
sie werden (es noch) erfahren.

ndio sasa tena?
erst jetzt?

lakini karibu mtajua!
aber ihr werdet (es noch) erfahren.

je, asubuhi si karibu?
ist nicht der morgen nahe?"

katika nchi iliyo karibu.
am unteren teil des landes.

tena la! karibu watakuja jua.
noch einmal: nein, sie werden es zu wissen bekommen.

karibu kwenye moyo wa lebanon
lieber syrer, herzlich willkommen im herzen des libanon.

hao tuliwaokoa karibu na alfajiri.
wir erretteten sie im morgengrauen,

karibu utaona, na wao wataona,
also du wirst noch einblick haben, und sie haben einblick

karibu kwenye dawati la gnome
willkommen in der gnome-arbeitsumgebung

na wanapo pita karibu yao wakikonyezana.
und als sie an ihnen vorbeigingen, zwinkerten sie einander (vielsagend) zu.

hivyo ndio kuwa karibu mno na uchamngu.
das kommt der gottesfurcht näher.