İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
libolo na yo
accroche-toi à moi
Son Güncelleme: 2023-12-07
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
libolo mama na yo
ta balle
Son Güncelleme: 2024-04-09
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
libolo ya mama na yo
la chatte de ta mère
Son Güncelleme: 2024-05-25
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:
libolo na bino tu
ta balle
Son Güncelleme: 2023-08-31
Kullanım Sıklığı: 5
Kalite:
baba na mtoto wa kike
father and daughter
Son Güncelleme: 2023-08-22
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
mama na yo
oh mon dieu
Son Güncelleme: 2024-02-13
Kullanım Sıklığı: 16
Kalite:
upendo kwa msichana ambaye ni mpenzi wa
provrbe d' amour pour un fille qui boqu d' homm
Son Güncelleme: 2023-07-07
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
toufi na yo niama
toufi et yo niama
Son Güncelleme: 2023-09-18
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
tata na yo a sa doumba
tata par yo a sa doumba
Son Güncelleme: 2023-02-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
na mwanamume atamrithi ndugu wa kike ikiwa hana mwana.
et lui, il héritera d'elle en totalité si elle n'a pas d'enfant.
Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
tufi na yo niama elongi mabe
toufi na yo niama
Son Güncelleme: 2022-01-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
liboma ya ebembe na yo niama
les os de ton corps
Son Güncelleme: 2023-07-08
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Referans:
askari watano wa majeshi ya usalama walijeruhiwa na mbwa wa kike wa polisi aliuwawa .
cinq membres des forces de sécurité d'etat ont été blessés et une chienne anti-explosifs tuée.
Son Güncelleme: 2016-02-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
ati amekhiari watoto wa kike kuliko wanaume?
aurait-il choisi des filles de préférence à des fils?
Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
kama rafiki yangu alivyoniambia mwanangu hapati matatizo na kupata marafiki wa kiume na wa kike.
comme me l'a dit une copine, mon fils ne manque certainement pas d'amis, garçons ou filles.
Son Güncelleme: 2016-02-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
imepangiliwa kiufundi kiasi kwamba wengi wanahisi ghasia hizi zilianzishwa na wale walio madarakani kuwatisha waandamanaji wa kike
c'est une pratique tellement systématique que beaucoup la suspectent d'être approuvée par ceux au pouvoir, afin d'intimider les femmes qui manifestent. #endsh
Son Güncelleme: 2016-02-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
mwandishi wa kike wa yemeni asumbuliwa kwa "kutokuheshimu dini"
yémen : une écrivaine harcelée pour "irrévérence envers la religion"
Son Güncelleme: 2016-02-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
al luthan inapokea wageni wa kike kutoka saudia na wasio wasudia.
l'hôtel al luthan accueille à la fois les saoudiennes et les non-saoudiennes.
Son Güncelleme: 2016-02-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
huruhusiwi kumwita mwanao wa kike majina kama eman, au sandy, au yara.
vous ne serez pas autorisé à nommer votre petite fille eman, ou sandy, ou yara.
Son Güncelleme: 2016-02-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
ndugu wa kike alikuwa amefariki, walikusanya fedha zote walizokuwa nazo na kwenda kumzika.
une parente était décédée, elles ont rassemblé tout l'argent qu'elles avaient et sont parties l'enterrer.
Son Güncelleme: 2016-02-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans: