Şunu aradınız:: chemchemi (Svahili - Korece)

je, chemchemi moja yaweza kutoa maji matamu na maji machungu pamoja?
샘 이 한 구 멍 으 로 어 찌 단 물 과 쓴 물 을 내 겠 느

malaika wa tatu akamwaga bakuli lake katika mito na chemchemi za maji, navyo vikageuka damu.
세 째 가 그 대 접 을 강 과 물 근 원 에 쏟 으 매 피 가 되 더

watu hao ni kama chemchemi zilizokauka, kama mawingu yanayopeperushwa na tufani; makao yao waliyowekewa ni mahali pa giza kuu.
이 사 람 들 은 물 없 는 샘 이 요 광 풍 에 밀 려 가 는 안 개 니 저 희 를 위 하 여 캄 캄 한 어 두 움 이 예 비 되 어 있 나

lakini atakayekunywa maji nitakayompa mimi, hataona kiu milele. maji nitakayompa yatakuwa ndani yake chemchemi ya maji ya uzima na kumpatia uzima wa milele."
내 가 주 는 물 을 먹 는 자 는 영 원 히 목 마 르 지 아 니 하 리 니 나 의 주 는 물 은 그 속 에 서 영 생 하 도 록 솟 아 나 는 샘 물 이 되 리 라

kisha malaika wa tatu akapiga tarumbeta yake. na nyota kubwa ikiwaka kama bonge la moto, ikaanguka kutoka mbinguni, na kutua juu ya theluthi moja ya mito na chemchemi za maji.
세 째 천 사 가 나 팔 을 부 니 횃 불 같 이 타 는 큰 별 이 하 늘 에 서 떨 어 져 강 들 의 삼 분 의 일 과 여 러 물 샘 에 떨 어 지

kwa sababu mwanakondoo aliye katikati ya kiti cha enzi atakuwa mchungaji wao, naye atawaongoza kwenye chemchemi za maji ya uzima. naye mungu atayafuta machozi yote machoni mwao."
이 는 보 좌 가 운 데 계 신 어 린 양 이 저 희 의 목 자 가 되 사 생 명 수 샘 으 로 인 도 하 시 고 하 나 님 께 서 저 희 눈 에 서 모 든 눈 물 을 씻 어 주 실 것 임 이 러 라

hao wanayo mamlaka ya kufunga anga, mvua isinyeshe wakati wanapotangaza ujumbe wa mungu. tena wanayo mamlaka ya kuzigeuza chemchemi zote za maji ziwe damu, na ya kusababisha maafa ya kila namna duniani kila mara wapendavyo.
저 희 가 권 세 를 가 지 고 하 늘 을 닫 아 그 예 언 을 하 는 날 동 안 비 오 지 못 하 게 하 고 또 권 세 를 가 지 고 물 을 변 하 여 피 되 게 하 고 아 무 때 든 지 원 하 는 대 로 여 러 가 지 재 앙 으 로 땅 을 치 리 로

kisha akaniambia, "yametimia! mimi ni alfa na omega, mwanzo na mwisho. aliye na kiu nitampa kinywaji cha bure kutoka katika chemchemi ya maji ya uzima.
또 내 게 말 씀 하 시 되 ` 이 루 었 도 다 나 는 알 파 와 오 메 가 요 처 음 과 나 중 이 라 내 가 생 명 수 샘 물 로 목 마 른 자 에 게 값 없 이 주 리

akasema kwa sauti kubwa, "mcheni mungu na kumtukuza! maana saa imefika ya kutoa hukumu yake. mwabuduni yeye aliyeumba mbingu na nchi, bahari na chemchemi za maji."
그 가 큰 음 성 으 로 가 로 되 ` 하 나 님 을 두 려 워 하 며 그 에 게 영 광 을 돌 리 라 이 는 그 의 심 판 하 실 시 간 이 이 르 렀 음 이 니 하 늘 과 땅 과 바 다 와 물 들 의 근 원 을 만 드 신 이 를 경 배 하 라' 하 더