İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
sema: nionyesheni mlio waunganisha naye kuwa washirika.
spune: “arătaţi-mi-i pe cei pe care i i-aţi alăturat lui ca părtaşi!
Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
basi nionyesheni wameumba nini hao wasio kuwa yeye!
“arătaţi-mi ceea ce alţii, în afară de el, au creat!”
Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
"nionyesheni sarafu. je, sura na chapa ni vya nani?"
arătaţi-mi un ban (greceşte: dinar.). al cui chip, şi ale cui slove sînt scrise pe el?`` ,,ale cezarului`` au răspuns ei.
Son Güncelleme: 2012-05-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
nionyesheni wameumba nini katika ardhi; au hao wanayo shirika katika mbingu?
arătaţi-mi ce au creat pe pământ ori s-au alăturat ei oare la crearea cerurilor?
Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
nionyesheni fedha ya kulipia kodi." nao wakamtolea sarafu ya fedha. sarafu ya fedha.
arătaţi-mi banul birului.`` Şi ei i-au adus un ban (greceşte: dinar.).
Son Güncelleme: 2012-05-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
lakini yesu alijua unafiki wao, akawaambia, "mbona mnanijaribu? nionyesheni sarafu."
să plătim sau să nu plătim?`` isus le -a cunoscut făţărnicia, şi le -a răspuns: ,,pentruce mă ispitiţi? aduceţi-mi un ban (greceşte: dinar.) ca să -l văd.``
Son Güncelleme: 2012-05-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor