Şunu aradınız:: orodha za barua pepe ambazo sio za hiari (Svahili - İngilizce)

hata hivyo, unaweza kujipambanua kwa ajili ya mgombea mmoja tofauti na ilivyo katika upigaji kura wa mtandaoni ambapo unaweza kutumia anuani nyingi za barua pepe kuwapigia watu wengi.
besides, you can stand for only one candidate unlike in online voting where you can use multiple email adderesses to vote for multiple people.

zana hii inawalinda "wavujishaji" wasifahamike na timu ya nawaat yenyewe, inayoshukuru teknolojia hizi ambazo zitafanya isiwezekane kuwabaini wale wanaovujisha kupitia kwenye anuani zao za barua pepe, anuani zao za utambulisho wa kompyuta zao , majina au maeneo yao ya kijiografiia.
this software even protects whistleblowers from the nawaat team itself, which thanks to these techniques will not be able to identify the identity of those who leak through their address emails, ip addresses, names or their geographic locations.

na kwa mujibu wa wanaharakati waliopo nchini humo, serikali ilijibu mashambulizi kwa ‘kuziteka’ anuani za barua pepe za wanaharakati, ikiwa ni pamoja na zile za wanasheria na za waandishi, na kuweza kuzitumia blogu zao na mitandao ya kijamii, kama vile facebook,na kuzizuia zisiweze kufanya kazi.
and according to activists on the ground, the government retaliated by 'hijacking' the email accounts of activists, including lawyers and journalists, and accessing their blogs and social networking sites, such as on facebook, and deactivating them.