Şunu aradınız:: usijali wewe ni sehemu ya moyo wangu (Svahili - İngilizce)

wewe ni chaguo la moyo wangu
wew is the choice of my heart

furaha ya moyo wangu
the joy of my heart

ifuatayo ni sehemu ya mazungumzo yetu naye.
below is a portion of that chat.

mapigo ya moyo wangu yanadundia mbali sana
heartbeat

vyote vimekuwa ni sehemu ya maisha yangu
it's all been part of my life.

kublogu ni sehemu ya maisha yetu ya kila siku.
blogging is a part of our daily life.

lakini mimi nataka wewe kujua kwamba wewe ni milele katika moyo wangu
but i want you to know that you are forever in my heart

wimbo huo ni sehemu ya wimbo wa taifa wa tunisia.
the chant is part of the tunisian national anthem.

kuwa tayari kushughulikia janga ni sehemu ya jukumu la rcgp rsc.
pandemic preparedness is part of the role of the rcgp rsc.

makala haya ni sehemu ya habari zetu maalumu wamisri wamwondoa morsi
this post is a part of our special coverage egyptians overthrow morsi

makala haya ni sehemu ya habari zetu maalumu za maendeleo ya kimataifa .
this post is part of our special coverage global development.

kipenzi changu wewe ni rafiki mwema wa moyo wangu na ni tabibu wa maradhi yangu ya kukupenda wewe
you're my best friend and a friend of mine.

makala haya ni sehemu ya habari zetu maalumu za mahusiano na usalama wa kimataifa
this post is part of our international relations & security coverage.

makala haya ni sehemu ya habari zetu maalum: wanamapinduzi washitakiwa saudi arabia
this post is part of our special coverage: reformists on trial in saudi arabia

makala haya ni sehemu ya habari zetu maalum ya maandamano ya bahrain 2011/12.
this post is part of our special coverage of bahrain protests 2011/12.

hii ni sehemu ya harusi yenye mguso kwa sababu ndugu wa bibi harusi huja kumuaga.
this is the most touching part of the wedding as the bride's relatives come to say goodbye to her.

makala hii ni sehemu ya makala zetu maalum kuhusiana na michezo ya olympiki ya london, 2012 .
this post is part of our special coverage london 2012 olympics.

makala hii ni sehemu ya makala zetu maalumu kuhusiana na maandamano nchini bahrain 2011/2012.
this post is part of our special coverage of bahrain protests 2011/2012.

makala haya ni sehemu ya 46 ya #lunesdeblogsgv (#jumatatuyabloguglobalvoices) siku ya machi 23, 2015.
this text is part of the 46th #lunesdeblogsgv (#mondayblogsonglobalvoices) on march 23, 2015.

@tahirulqadri: huruma ya moyo wangu ni kwa mwenyekiti wa pti, ndugu imran khan kwa kujeruhiwa.
@tahirulqadri: my heartfelt sympathy goes out to pti chairman imran khan on sustaining injury.