Şunu aradınız:: potražim (Sırpça - Japonca)

Bilgisayar çevirisi

İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.

Serbian

Japanese

Bilgi

Serbian

potražim

Japanese

 

Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

Sırpça

Japonca

Bilgi

Sırpça

idem da ga potraŽim.

Japonca

探さないと 歩きましょ

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Sırpça

price. -samo da potražim.

Japonca

分かりました 見てみます

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Sırpça

došao sam da te potražim.

Japonca

− お前に話がある − 僕に?

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Sırpça

mogla bih da potražim nešto.

Japonca

- しばらく探せるのね - 必ずじゃ有りません

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Sırpça

- krenuo sam da potražim sklonište.

Japonca

- 避難場所に行こうとしたんだが

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Sırpça

taman sam htela da te potražim.

Japonca

ああ

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Sırpça

-gde bih mogao da potraŽim devojke

Japonca

誰なら知ってる?

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Sırpça

i odlučio sam: idem da je potražim.

Japonca

彼女に会いに 行くことにした

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Sırpça

- ne, moram da idem i potraŽim je...

Japonca

ダメだ 探しに行かなきゃ...

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Sırpça

ja idem da ga potraŽim, a ti ostani ovde,

Japonca

探してくる ここに居なさい

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Sırpça

-zašto ne bi mogla da potražim nešto?

Japonca

私はどうすれば?

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Sırpça

"moram da odem odavde i potražim jednog."

Japonca

"外国に行って見つけて来るわ"

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

Sırpça

moram da odem dole na teren i potražim te igrače.

Japonca

フィールドに入る方法を見つけ、選手を探さなきゃ

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Sırpça

- oz? pogledaću unaokolo, da potražim sebi neki doručak.

Japonca

ともかく なにか朝ごはん探してくるわね

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Sırpça

Želiš da je potražim? ne. moramo ih izvući odavde.

Japonca

いや 先に2人を

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Sırpça

da potražim društvo jedine osobe ovde koja ima imalo zdravog razuma.

Japonca

唯一 物分かりのよい奴と 話して来るんじゃ

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Sırpça

medjutim, noćas moram prvo ići u operu, da potražim svog prijatelja mekintoša.

Japonca

しかしながら、今夜私は最初にオペラに 行かなければなりません 友人マッキントッシュを探すために

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Sırpça

fajl koji mi je nikita dala nije imao ništa, pa sam mislio da potražim u arhivi.

Japonca

ニキータが持って来た ファイルには何も無かったから

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Sırpça

kao što sam rekao, moram da potražim prijatelja, i nemam vremena da tebe čuvam.

Japonca

言っただろ 友人を探している あんたのお守りをしてる暇はない

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Sırpça

u redu, nisam mogao da stavim ruke ispod žice, pa ću da potražim tvoje ruke?

Japonca

弦は掴めないから 手を掴みます

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Daha iyi çeviri için
7,793,361,674 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam