İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
...moga dečaka.
- Почему вы стучались, если у вас был ключ?
Son Güncelleme: 2016-10-29
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
dečaka detektiva.
Пациентка хочет покончить с собой.
Son Güncelleme: 2016-10-29
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Ženu. dva dečaka.
Э.....жена 2 мальчика
Son Güncelleme: 2016-10-29
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
- pusti dečaka.
Я... я убью его! Отпусти мальчика.
Son Güncelleme: 2016-10-29
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
ne, ne nema dečaka.
Нет, нет никакого мальчика. ОК.
Son Güncelleme: 2016-10-29
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
i kolače za dečaka.
І печива для хлопця.
Son Güncelleme: 2016-10-29
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
ok, nema nikakvog dečaka.
ОК, нет никакого мальчика.
Son Güncelleme: 2016-10-29
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
- i hor bečkih dečaka...
Саймон і Гарфунгель, і Віденський хор хлопчиків. І я.
Son Güncelleme: 2016-10-29
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
pazuzu je pokazao dečaka.
ПАЗУЗУ ПОКАЗАЛ МНЕ ТОГО МАЛЬЧИКА.
Son Güncelleme: 2016-10-29
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
nije loše za nekog desetogodišnjeg dečaka.
Непогано як для 1 0-річного хлопця.
Son Güncelleme: 2016-10-29
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
pre toga, treba da pronađemo dečaka.
Але спочатку нам треба знайти хлопця.
Son Güncelleme: 2016-10-29
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
mora da je zbilja voleo tog dečaka.
Мабуть, він дуже любив цього хлопчика.
Son Güncelleme: 2016-10-29
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
medi, nađi neko bezbedno mesto za dečaka.
Медді, знайди тихе місце для хлопця, гаразд?
Son Güncelleme: 2016-10-29
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
ali možda skakavci dolaze baš zbog dečaka.
НО ВОЗМОЖНО ЭТОТ РОЙ ПРИЛЕТИТ. ИЗ-ЗА МАЛЬЧИКА
Son Güncelleme: 2016-10-29
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
kao jedno od devetoro dece, sedmoro dečaka.
"Один з дев'яти дітей семеро з яких хлопчики".
Son Güncelleme: 2016-10-29
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
imam dečaka u kolima kome je potrebna pomoć.
Я привіз хлопця, йому потрібен лікар.
Son Güncelleme: 2016-10-29
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
nemam političkih pretenzija, samo radost mog dečaka.
Мы не преследуем политические цели, все только ради счастья сына.
Son Güncelleme: 2016-10-29
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
možda bi moja dva dečaka htela na moj račun.
але я не заперечую сплатити рахунок за моїх двох хлопчиків.
Son Güncelleme: 2016-10-29
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
video sam kako ste izlečili onog dečaka. videli ste?
Я видел, как вы излечили того мальчика.
Son Güncelleme: 2016-10-29
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Škola je bitno mesto za svakog dečaka i devojčicu.
"Школа - важное место для каждого мальчика и каждой девочки".
Son Güncelleme: 2016-10-29
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor