İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
Недостатак енергије
lack of energy
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Недостатак доказа.
objection! lack of foundation, your honor.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Какав недостатак маште.
what a lack of imagination.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
- Осећам недостатак поверења.
- i'm sensing a lack of confidence.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Да, приметио сам недостатак жена.
- yes, i've noticed the scarcity of women.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
недостатак ентузијазма за... Тачно!
a lack of enthusiasm for...
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Ларди Недостатак-Вит као ти?
a lardy lack-wit like you?
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Изгледа да имаш недостатак подстицаја.
you seem to lack incentive.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
И твој недостатак страсти је неопростив.
and your lack of passion is unforgivable.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Исн апос т недостатак искрености издаја?
isn't lack of honesty a betrayal?
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Оно што имамо овде је недостатак комуникације.
what we've got here is failure to communicate.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
"Оно што имамо овде је недостатак комуникације."
"what we got here is a failure to communicate."
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
То је озбиљан недостатак, надам се да знаш то.
in a body that's falling apart? a serious flaw i hope you know that
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Једини проблем који ви имате је недостатак храбрости.
only problem you've got is a short supply of guts.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Искрено,мислим да је недостатак сна главни узрок.
frankly, i think a bit of sleep is indicated.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Отац ми је говорио да досада указује на недостатак изнутра.
my father used to tell me that boredom indicates a lack of inner resources.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Гледај, овај недостатак непријатељства између нас ме тренутно престрашује.
look, this lack of animosity between us is kind of freaking me out right now.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Постжелидаводи причу на председника-овом недостатак од имиграције реформе.
the post wants to run a story on the president's lack of immigration reform.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Градови у мраку... константан недостатак хране и горива за аутомобиле.
cities in brownout,... food shortages, cars burning fuel to run.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Будите свесни да недостатак адвоката... неће бити разлог за подношење жалбе.
be aware that lack of counsel... will not be grounds for an appeal.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite: