Şunu aradınız:: omitir responder (İspanyolca - Fransızca)

Bilgisayar çevirisi

İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.

Spanish

French

Bilgi

Spanish

omitir responder

French

 

Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

İspanyolca

Fransızca

Bilgi

İspanyolca

omitir

Fransızca

passer

Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

& omitir

Fransızca

passé

Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

İspanyolca

omitir navegación

Fransızca

ignorer la navigation

Son Güncelleme: 2011-03-16
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:

İspanyolca

omitir el dividendo

Fransızca

passer un dividende

Son Güncelleme: 2014-11-15
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İspanyolca

omitir celdas vacías

Fransızca

ignorer les cellules vides

Son Güncelleme: 2012-05-08
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: IATE

İspanyolca

100 75 omitir dosis*

Fransızca

gemzar(%) 100

Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE
Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.

İspanyolca

- omitir dicho párrafo;

Fransızca

- de ne pas insérer ce paragraphe;

Son Güncelleme: 2017-01-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İspanyolca

& omitir las palabras unidas

Fransızca

sauter les mots combinés

Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

İspanyolca

use esta guía para omitir dificultades.

Fransızca

voici comment procéder.

Son Güncelleme: 2016-10-11
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: IATE

İspanyolca

omitir sectores de audio ilegibles

Fransızca

ignorer les secteurs audio non lisibles

Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İspanyolca

necesitamos madurar, omitir este asunto.

Fransızca

nous devons grandir et arrêter de parler de ça.

Son Güncelleme: 2016-02-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İspanyolca

se lo relataré todo sin omitir detalle.

Fransızca

having once decided to speak, i will tell you all without omitting any particular.'

Son Güncelleme: 2014-07-30
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İspanyolca

lo que no debes omitir en ningún caso

Fransızca

À ne surtout pas manquer

Son Güncelleme: 2017-05-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İspanyolca

omitir el cobro de los ingresos adeudados.

Fransızca

d'omettre d'encaisser des recettes dues.

Son Güncelleme: 2017-04-07
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:

Referans: IATE

İspanyolca

así pues, sería preferible omitir el calificativo.

Fransızca

il serait donc préférable d'omettre le qualificatif.

Son Güncelleme: 2016-12-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İspanyolca

le recomendamos omitir la instalación de este componente.

Fransızca

nous vous conseillons de passer outre l'installation de ce composant.

Son Güncelleme: 2016-10-19
Kullanım Sıklığı: 14
Kalite:

Referans: IATE

İspanyolca

sólo durante una semana, puede omitir este paso.

Fransızca

pour une semaine uniquement, vous pouvez ignorer cette étape.

Son Güncelleme: 2016-10-19
Kullanım Sıklığı: 21
Kalite:

Referans: IATE

İspanyolca

d) omitir el cobro de los ingresos adeudados.

Fransızca

d) d'omettre d'encaisser des recettes dues.

Son Güncelleme: 2017-04-07
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İspanyolca

se pueden omitir las actividades ajenas al anexo i.

Fransızca

rejets pouvant être exclus de la déclaration des émissions

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: IATE

İspanyolca

si olvidó tomar viramune procure no omitir ninguna dosis.

Fransızca

si vous oubliez de prendre viramune

Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE
Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.

Daha iyi çeviri için
7,793,896,984 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam