İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
bio je u džeksonvilu.
his alibi holds up.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
u džeksonvilu. -u baru.
we just met her in jacksonville at a...
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
-davno, još u džeksonvilu.
back in jacksonville.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
u redu, radi to u džeksonvilu.
okay, then let it be somethin' in jacksonville then.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
-još ga traže u džeksonvilu.
jacksonville's digging it out of cold cases.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
rođen i odrastao u džeksonvilu, florida.
born and raised in jacksonville, florida.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
u džeksonvilu smo imali pravi društveni život.
we had quite a little society in jacksonville at the time.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
da li postoji univerzitet ili koledž u džeksonvilu?
is there a university in jacksonville, a college?
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
imaš baku u džeksonvilu, zar ne možeš ostati kod nje?
can not you live with your grandmother in jacksonville?
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
kad smo bili u džeksonvilu, na zidu je bila tabela sa imenima.
uh, when we were in jacksonville, there was a height chart on the wall with names.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Želim da ti kažem da si sjajno odradio posao u džeksonvilu.
i wanna tell you, you did a superb job in jacksonville.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
sloboda mu je oduzeta kada je ukraden iz veterinarske stanice u džeksonvilu!
his freedom was taken when he was stolen from the jacksonville veterinarian!
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
navikla sam na tretman novih devojaka, radila sam u patroli u džeksonvilu.
i'm used to the new girl treatment. i used to work patrol back in jacksonville.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
imam 4 zgužvane novčanice od 100 dolara s kokom, za najboljeg amatera u džeksonvilu!
i've got four... crumpled-up, coke-dusted $100 bills... for the best amateur queen here in jacksonville!
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
zašto misli da se to što mu je potrebno da aktivira tu sposobnost koju imaš nalazi u džeksonvilu?
what makes him think whatever he needs to trigger this ability of yours is still inside the facility in jacksonville?
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
-moje dupe je otkrilo vaša dva tel. poziva iz motela u džeksonvilu iste noći kad je melvin ubijen.
well, my "ass" found two collect calls that you made from a motel in jacksonville the same night that melvin was murdered.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
ali svi vi nikada niste takvo poštovanje ukazali pozorniku watson-u, dole u džeksonvilu, zar ne?
but y'all never gave that courtesy to officer watson, down in jacksonville, did you?
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
tokom te dve nedelje, ralf je prepustio njihovu ćerku boni... njenim roditeljima i našao sebi bolji posao... u džeksonvilu, florida... ali gospođa vajt nije otišla sa njim... po savetu doktora luther... odlučila je da ostane u gradu, u iznajmljenoj sobi... radi daljeg redovnog tretmana.
during those two weeks, ralph had left their daughter bonnie... with the grandparents and found for himself a better job... in jacksonville, florida... but mrs. white was not to go with him... for, on the advice of dr. luther... she decided to stay in town in a furnished room... for further and more regular treatment.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite: