Şunu aradınız:: hvala na brizi (Sırpça - İngilizce)

hvala na brizi
thank you for your concern.

hvala na brizi.
- i appreciate your concern.

hvala na brizi!
thanks for your concern, though.

hvala vam na brizi.
thank you for your concern.

- hvala vam na brizi.
- thanks for your concern.

- ipak, hvala na brizi.
- thanks anyway, for your concern.

hvala na brizi brate.
thanks for the concern,bro.

hvala na brizi, holly.
thanksforyourconcern, holly.

- ne, ne. hvala na brizi.
no, but thanks for asking.

-hvala na brizi, j-bird.
thanks for lookin' out, j-bird.

ali hvala na brizi, sigmund.
oh, but thanks for your concern, sigmund.

o, hvala na brizi, dejvide.
oh, thanks for your concern, david.

-nije potrebno. hvala na brizi.
no, that is not necessary, but thank you for your concern.

-na brizi.
for taking care of me.

hvala na brizi! da. - u redu.
thanks for caring.

hvala na brizi druže maršale.
thank you for your concern, comrade marshal.

hvala na brizi moj prijatelju, ali...
thanks for your concern, my friend, but...

hvala na brizi, hyde, bicu dobro.
aw, thanks for your concern, hyde, but i'll be fine.

- hvala na brizi, ali spremna sam.
mulder, i appreciate your concern, but i'm ready...

hvala na brizi, gđo. o'grady.
but thank you for your concern, mrs. o'grady.