Şunu aradınız:: hvala vam na brzom odgovoru (Sırpça - İngilizce)

hvala vam na brzom odgovoru
gospodjo

hvala ti na brzom odgovoru.
thank you for answering so quickly.

hvala vam na odgovoru tako brzo
thank you for your quick response

hvala vam na brzom dolasku.
thank you for coming quickly.

hvala na brzom dolasku.
thanks for coming so fast.

hvala na brzom dolasku, oče.
thank you for coming so quickly, father.

- hvala vam na tome.
- i thank you for that.

hvala vam na poruci
thank you for your message

hvala vam na dolasku.
thank you so much for coming.

hvala još jednom na brzom dolasku.
- thanks again for coming on such short notice.

- hvala vam na novcu.
thank you for the money.

-hvala vam, na svemu.
thank you, sir, for everything.

-hvala bogu da imam kardiologa na brzom biranju.
thank god i have my cardiologist on speed dial.

na brzom je ciklusu.
he's on a rapid cycle.

slika na brzom sonaru.
i'll try to image it on the fast-acting sonar.

nisam se nadao tako brzom odgovoru na moju ponudu.
well, i-i was surprised to get such a speedy response to my inquiry.