Şunu aradınız:: idi da se ispravi (Sırpça - İngilizce)

idi da se ispravi
straight

greška može da se ispravi.
mistakes can be undone.

može li to da se ispravi?
can you fix it?

i potrebno je da se ispravi.
..and it needs to be fixed.

gurnite ga da se ispravi, gosp.
push him down flat, mr. palmer.

idi da se igras.
go and play.

idi da se doteraš!
compliment rickey and the band.

- idi da se istuširaš.
- come on, go have a shower.

- idi da se spremiš!
- i'm going!

"idi da se okupaš."
"go wash up."

onda idi da se igraš.
then go play.

dušo, idi da se igraš.
- wait, wait, wait.

- onda idi da se prošetaš.
- so take a walk.

- ne, idi da se odmoriš.
- no, you go on and rest.

bolje idi da se pregledaš.
you better have that checked out.

nikola, idi da se pozdraviš.
nicholas, go in and say hello.